RECHERCHES DE CHRONOLOGIE EGYPTIENNE. 3o5 



qui l'établira, en conservant au double symbole son étran- 

 geté. J'admettrai que, dans ce tableau consacré à l'indication 

 de phénomènes nocturnes, l'énumération du temps procède 

 par nuits , non par jours civils. Alors la double date i6-i5 

 marquera la iG'' nuit, appartenant au iS" jour civil du mois 

 désigné ; et la date initiale, dépourvue de quantième , dési- 

 gnera la I™ nuit de la quinzaine précédente; nuit qui forme 

 le passage du 3o* jour civil du mois finissant, au i" jour 

 civil du mois commençant. Cette convention n'aura d'ail- 

 leurs, sur les résultats de nos calculs, qu'un effet défini, que 

 I on pourrait facilement rectifier, au cas oh on le jugerait 

 nécessaire; car, si la discussion critique de la double date 

 faisait reconnaître, avec certitude, que l'énumération par 

 jours civils est préférable à l'énumération par nuits, on 

 n'aurait, pour y revenir, qu'à rapprocher vers nous, de qua- 

 tre années juliennes, les dates absolues que le tableau nous 

 aurait fournies. 



Après ces indications de dates, mentionnées dans la pre- 

 mière ligne de chaque colonne, et spécialement affectées au 

 commencement de la nuit que ses douze autres lignes em- 

 brassent, cette première présente le nom et le symbole figu-" 

 ratif d'un astérisme stellaire, auquel la légende attribue un 

 rapport, soit déposition, soit peut-être d'affinité astrolo- 

 gique, avec telle ou telle partie du corps humain. Je l'ai dé- 

 signé dans les planches par le symbole commun >k, précédé de 

 la syllabe Dom, pour rappeler le caractère de Domination 

 astrologique qu'on lui attribue. 



Les douze autres lignes, comparées à la première, ont 

 une portion similaire, une autre dissemblable. On y voit aussi 

 la mention d'un astérisme stellaire, mais différent, et qui 

 T. XXIV. 3;, 



