lij BIOGRAPHIE 



par des initiales, qui avait fait une mauvaise traduction de 

 Tibulle. Ses amis, inquiets, voyaient d'avance les critiques 

 troubler son bonheur , et cherchaient à le consoler. « Ne 

 « craignez rien pour ma réputation d'auteur , leur dit-il , je 

 « viens de prendre un meilleur cuisinier. » 



La voilà donc connue la terrible épigramme qui troubla 

 la cour et la ville, qui porta la discorde au sein de deux Aca- 

 démies, qui mit en danger la liberté de notre confrère, 

 .l'étais très-disposé à la blâmer. J'y mettais pour unique 

 (îondition que Condorcet ne se trouvait pas en état de légi- 

 time défense; que Necker et ses adhérents n'avaient dirigé 

 contre lui et contre Turgot aucune parole blessante : or, tel 

 n'était pas, à beaucoup près, l'état des choses. 



Buffon écrivait au célèbre banquier : « Je n'avais rien com- 

 « pris à ce jargon d'hôpital Ae ces demandeurs d'aumônes, 

 « que nous appelons économi.stes. v. 



Necker accusait les mêmes écrivains « de chercher à trom- 

 « per les autres, et de s'en imposer à eux-mêmes. » Tl les 

 peignait comme des imbéciles, et s'oubliait même au point 

 de les comparer à des bêtes féroces. Sa brochure contre la 

 îibre circulation des grains avait d'ailleurs été publiée, d'une 

 manière fort inopportune , entre les émeutes sanglantes df 

 Dijon et de Paris. 



C'est à vous de décider. Messieurs, si celui-là avait bien le 

 droit de se plaindre , qui , après s'être servi d'une dague, 

 n'avait reçu de son adversaire qu'une piqûre d'épingle. 



Je disais tout à l'heure comment Condorcet entra dans 

 l'administration des monnaies; il en sortit avec non moins 

 de noblesse. Dès que INecker devint contrôleur général 



