OPÉRÉS DANS LE CRISTAL DE ROCHE. 3S I 



profondeur, cette profondeur est inappréciable aux obser- 

 vations les plus précises. De sorte que l'on peut calculer 

 les arcs de déviation par somme ou par différence , pour 

 les plaques disjointes, comme si elles formaient une épais- 

 seur continue (*). 



(*) Je saisis cette occasion pour corriger une erreur d'énoncé qui 

 existe dans mon Mémoire de i8i3, pages 263 et 264, précisément à l'en- 

 droit où j'expose ma première expérience de compensation. Elle s'effec- 

 tuait entre des plaques qui avaient 6 millimètres d'épaisseur. Or, il est dit, 

 page 262, que la section principale étant placée dans l'azimuth o", en coïn- 

 cidence avec le plan de polarisation primitif, elles donnaient l'image or- 

 dinaire O rouge vif, et l'image extraordinaire E vert très-beau. C'est le 

 contraire qui a lieu pour l'épaisseur de 6 millimètres. 11 faut donc inter- 

 vertir ces indications; et, par suite, il faut faire la même inversion dans les 

 titres donnés aux colonnes des tableaux, où l'on a rapporté la série des 

 teintes qui se développent dans les diverses positions du prisme. Cette 

 rectification étant faite, les teintes indiquées dans les deux colonnes des 

 tableaux se trouvent en tout point concordantes à celles que l'on sait 

 aujourd'hui appartenir, dans de pareilles plaques, aux arcs de déviation 

 qui y sont désignés. Par exemple, à 6 millimètres d'épaisseur, la teinte 

 de passage violet bleuâtre de l'image extraordinaire E doit se trouver dans 

 l'azimuth 24°.6 ou i44°- P^r conséquent, cette même teinte doit se mon- 

 trer dans l'image ordinaire O à l'azimuth complémentaire i44° — 9°" ou 54°. 

 Or, en effet, dans les colonnes interverties, on trouve à 5o° de déviation 

 O bleu gris de lin, E jaune légèrement verdàtre. Ainsi, il aurait fallu 

 tourner de 4° de plus pour changer le bleu de O en violet bleuâtre , et 

 avoir, par complément, E jaune verdàtre , conformément aux lois géné- 

 rales reconnues depuis dans ce phénomène. La même inversion d'énoncé 

 se trouve dans mon Traité de Physique, tome IV , pages 621 et 522, où 

 je rapporte la même expérience et les mêmes tableaux, que j'avais extraits 

 de mon Mémoire. Il faut donc y faire les mêmes rectifications, c'est-à-dire 

 substituer, dans les titres des tableaux, le mot extraordinaire au mot 



\ 



