■J.l6 RÉSUME 



Par une conséquence de la simplicité et de l'uniformité 

 du plan que j'ai suivi , un astronome qui aura occasionnelle- 

 ment besoin d'employer une observation dont la date sera 

 donnée dans un quelconque des calendriers que j'ai consi- 

 dérés, n'aura qu'à lire isolément le chapitre qui s'y rapporte. 

 Il y trouvera tous les documents, toutes les règles, qui lui sont 

 nécessaires pour la transformer en date julienne rigoureuse, 

 et pour constater, par lui-même, l'exactitude de cette trans- 

 formation. Seulement, et ce n'est pas trop exiger de lui, il 

 n'acquerra complètement cette assurance que s'il vérifie per- 

 sonnellement les preuves que je rapporte, par les mêmes 

 moyens qui m'ont servi à les établir, c'est-à-dire en les véri- 

 fiant au moyen des tables de M. Largeteau. Je ne dois pas 

 hésiter à reconnaître que, sans leur secours, le travail d'en- 

 semble quej'ai effectué aurait été à peu près inabordable; et 

 le calculateur qui aurait eu le courage de l'entreprendre 

 n'aurait fait qu'une œuvre inutile, à cause des difficultés non 

 moins fatigantes que les astronomes auraient eues à vaincre 

 pour appliquer ses déductions, surtout pour en vérifier les 

 principes fondamentaux. Maintenant, avec les tables abré- 

 gées de M. Largeteau, cette vérification n'exige qu'un calcul 

 arithmétique de quelques minutes , qui sert en même temps 

 de guide et d'exemple pour les applications. Je dois donc 

 beaucoup de reconnaissance à leur auteur pour avoir bien 

 voulu me permettre de les annexer à mon travail, et pour 

 les y avoir spécialement appropriées par une rédaction nou- 

 velle, dans laquelle il ajoute encore à leur clarté et à leur 

 simplicité. Les personnes qui ont eu l'occasion d'étudier, et 

 d'appliquer à leur propre usage, les essais du même genre 

 qui avaient été faits antérieurement, pour arriver à des ap- 



