348 RÉSUMÉ 



Année de Nabonassar i63o, i" Thot, à midi vrai ou o h = Année de la 

 période julienne 5595, i5 janvier, jour i5% 12'', temps vrai d'Alexan- 

 drie, compté de minuit. 



Or, dans une même année julienne , du jour i5 e 12 heures, 

 au jour 2G2 e o h 35 m , l'intervalle est 2/(6' i2 b 35 m . Ajoutant 

 donc cet intervalle aux deux membres de l'égalité précé- 

 dente, on en déduira celle-ci, dont les deux termes sont 

 également applicables au méridien d'Alexandrie : 



De Nabonassar i63o, jour 247% 7 Pâcbon, à 12'' 35"', comptées de midi 

 = de la période julienne 55o,5, jour 262', 19 septembre, à o h 35°', 

 comptées de minuit. 



La date julienne de l'équinoxe d'Albatégni se trouve 

 ainsi transformée en date égyptienne vague comptée de 

 Nabonassar, conformément au système de numération des 

 jours et des heures employé par Ptolémée, sans que nous 

 ayons eu autre chose à faire que de lui appliquer correcte - 

 ment les principes généraux de concordance établis plus 

 haut. 



[1 ne nous reste plus qu'à comparer immédiatement cette 

 date vague à celle de l'équinoxe automnal de Ptolémée, que 

 nous avons rapportée dansla page 298. Nous aurons ainsi poul- 

 ies deux époques du phénomène, en temps vrai d'Alexandrie 

 compté midi : 



Par l'observation de Ptolémée : année 887', jour 68'', 19''. 

 Par l'observation d'Albatégni : année i63o', jour 247'', 12'' 35' 1 '. 



Intervalle ?43 C -f- 178', 17" 35- . 



Je désigne par C l'année vague de 365 jours. Les 17" 35'" 

 équivalent à i8 h — 25"'. Pour faciliter son calcul, Albatégni 



