3 7 q RÉSUMÉ 



pondantes : , 



Année de Nabonassar 17,7, jour 3ao% commencement , à .0" 23™ 26° j temps vrai, compté 



fi nj à i3" 37 m 28" \ de midi au Cane, j 



Alors notre tableau de la page 280 nous donne cette con- 

 cordance initiale, pour l'année égyptienne désignée : 



Année de Nabonassar 1727, 1" Thot, à midi = 56 9 i% aa décembre, joui 

 356% à 12", temps compté de minuit au Caire. 



Ajoutez de part et d'autre 3 19» + h', h étant l'heure de cha- 

 que phase comptée de midi. Le premier membre repro- 

 duira leurs dates égyptiennes, et le second donnera leurs 

 dates juliennes, qui, ramenées à leur forme de numération 

 la plus simple, seront : 



Année 56ûa', jour 3io', 6 novembre, a .2» + /*, le temps étant compte 

 de minuit au Caire. 



Donc, en donnant à la lettre h les valeurs qu'elle a dans les 

 deux phases, il en résultera : 



Année 56oa', commencement: le 6 novembre, à aa" a3» a5' I temps via,, compté de 



fin . j e à 1" 37 m 28* | minuit au Caire. 



C'est encore exactement ce que nous avons trouvé, page 334 

 et page 344, d'après les dates dioclétiennes et syriennes 

 qu'Ebn-Jounis avait attachées à la même éclipse. Un plus 

 grand nombre d'exemples semblerait inutile , pour montrer 

 que nous les avons interprétées avec fidélité comme il les 

 concevait. C'est pourquoi je me bornerai à citer encore de 

 lui deux énoncés d'équinoxes observés à Bagdad, dans 

 lesquels la règle qu'il s'était faite pour dater les observa- 

 tions de nuit, me paraît très-ouvertement marquée. 



1 12. Le premier est relatif à un équinoxe vernal. Le texte 



