Beiträge zur Kenntnish der Milbengallen (Phytoptocecidieii). 137 



Alle diese Angaben beziehen sich, wie gesagt, nur auf die einzelne 

 Knospe. Das in ßede stehende Cecidium der Espe, wie es sich dem Beschauer 

 darstellt, ist aber nur selten das Resultat der Missbildung einer einzelnen 

 Knospe, sondern in der Regel aus einer mehr oder minder grossen Anhäufung 

 uiissbildeter Knospen hervorgegangen. Da nämlich die Espe oder Zitterpappel 

 wie viele andere Bäume und Sträucher die Fähigkeit besitzt, an den verschie- 

 densten Stellen ihrer Zweige und Aeste, ja selbst aus dem Stamme Adventiv- 

 kuospen in verschiedener Zahl zu treiben, so entstehen neben einer deformirten 

 Knospe fast immer neue, welche aber in der Regel dasselbe Schicksal wie ihre Vor- 

 gängerin haben, d. h. von Gallmilben befallen und in derselben Weise deformirt 

 werden. Je nachdem nun die neu entstehenden Knospen gross oder klein, zahl- 

 reich oder von geringer Anzahl sind, je nachdem die Neubildung derselben ent- 

 weder rings um eine schon deformirte Knospe, oder, was seltener der Fall ist, 

 in einer Längsreihe stattfindet, und je nachdem diese Missbildung auf älteren 

 oder jungen Zweigen und Stämmchen auftritt, erhält das hieraus resultirende 

 Cecidium ein sehr verschiedenes Aussehen. 



Wird eine aus dem Stämmchen einer jungen, etwa zwei- bis sechsjährigen 

 Espe ausbrechende, kräftige Knospe von der Deformation ergriffen, so hat dies 

 gewöhnlich eine förmliche Kuospenwucherung an Ort und Stelle zur Folge, 

 woraus durch fortgesetzte Deformation jene umfangreichen Cecidien entstehen, 

 über die bereits von Kirchner (Lotos, 1863, p. 44), A. Müller (Gardener's 

 Chronicle, 1871, p. 1226) und Dr. Thomas (Verh. d. bot. Vereins f. d. Mark 

 Brandenburg, 1874, p. 4'i — 45) Mittheilungen vorliegen. Mit jeder solchen 

 Knospenwucherung jst gewöhnlich auch die Bildung einer mehr oder minder 

 grossen Holzbeule oder eines Knorrens verbunden, welcher dem Cecidium als 

 Unterlage dient, von diesem meist ganz eingehüllt, daher verdeckt ist und erst 

 dann sichtbar wird, wenn man die deformirten Knospen rings von demselben 

 wegbricht oder das Ganze in der Längsrichtung des Stämmchens mitten durch- 

 schneidet. 



Kirchner fand solche Cecidien in Böhmen an jungen Schössliugen von 

 Populus tremula L.in der Nähe der Wurzeln, halb in die Erde eingesenkt, von 

 der Grösse einer Haselnuss bis zu der einer Mannsfaust (?) und sagt, dass ihr 

 Aussehen dem von Kondylom -Wucherungen ähnlich ist. Er sah in den Zwischen- 

 räumen derselben oder den Kammern, wie er sie nennt, Gallmilben, welche er 

 jedoch wie immer für die Larven achtbeiniger Milben ansah. A. Müller be- 

 schreibt (1. c.) solche Cecidien nach Exemplaren, die in Schottland an den Ufern 

 des Findhoru gefunden wurden. Er sagt, dass sie dort in ungeheurer Menge 

 auf Populus tremula L.. aber nicht in der Nähe der Wurzeln, wie Kirchner 

 von ihnen angibt, sondern an den Zweigen auftreten, und hält sie für defor- 

 mirte Knospen. In seiner Beschreibung heisst es unter auderm, dass die Aussen- 

 schicht eine lockere, körnige Textur hat und sich mit der Hand leicht wegbrechen 

 lässt, das Innere dagegen faserig, holzig und hart ist. Aus dieser Angabe 

 ist zu ersehen, dass Müller die holzige Beule oder den Holzknorren, auf dem 

 das Cecidium gewöhnlich sitzt, irrthüralich als zu diesem gehörig ansah. Ich 



Z. B. Ges. B. XXVIII. Abh. IS 



