726 Franz Low. 



verursachten Vergrünungen, unterscheidet sich aber von diesen einestheils durch 

 die Färbung, anderntheils auch noch dadurch, dass es blos auf die inneren 

 Blüthentheile beschränkt ist, während bei den gewöhnlichen Vergrünungen in 

 der Eegel alle Blüthentheile in grüne Blättchen umgewandelt werden. 



Auf Syringa vulgaris L. 



*28. Knospen-Deformation. — Durch den Einfluss zahlreicher, weisser 

 Phytoptus werden die Knospen in ihrer Entwicklung aufgehalten und die Pflanze 

 dadurch gezwungen, unterhalb der von den Milben besetzten Knospen Adventiv- 

 knospen zu treiben, welche aber in der Eegel alle wieder von den Milben besetzt 

 und in ihrer Weiterentwicklung gehemmt werden. Hiedurch entstehen an den 

 Zweigen grössere oder kleinere Anhäufungen von deformirten Knospen, von 

 denen jedoch einige nicht selten entweder blos zu ganz kurzen, mit verküm- 

 merten, schuppenartigen Blättern besetzten Trieben, oder zu längeren Zweigen 

 auswachsen. Aber auch an diesen letzteren bleiben die Blätter in der Grösse 

 meist weit hinter den normalen zurück, und die Knospen, welche sich in abnormer 

 Zahl an ihnen bilden, werden fast alle wieder durch die Gallmilben deformirt. 

 Diese fortwährenden, hemmenden Eingriffe in das Wachsthum der Knospen 

 geben den befallenen Fliederbüschen ein ganz eigenthümliches Aussehen, indem 

 sich an verschiedenen Stellen derselben mehr oder minder büschelförmige An- 

 häufungen von missbildeten und verkümmerten Knospen und Zweigen bilden. 



Die von den Gallmilben besetzten Knospen bleiben klein und haben ein 

 krankhaftes, fast welkes Aussehen. Nur wenige von ihnen gelangen zu einer 

 kümmerlichen Entwicklung, die anderen gehen ganz ein und werden braun und 

 dürr, fallen aber nicht ab, sondern verwittern nach und nach an den Zweigen. 

 Ihre Schuppen liegen nicht so regelmässig und festgeschlossen übereinander 

 wie bei den normalen Knospen; sie sind meist runzelig, verbogen und mehr oder 

 minder weit abstehend. Weder an den deformirten Schuppen , noch an den 

 Blattanlagen der Knospen findet eine Trichombildung statt. 



Dieses Phytoptocecidion ist sowohl in den Parkanlagen der kaiserlichen 

 Lustschlösser zu Schönbrunn und Hetzendorf nächst Wien, als auch in vielen 

 der alten Wiener- Gärten sehr häufig. 



Auf Valeriana dioica und tripteris L. 



*29. Vergrünung zugleich mit Zerschlitzung der Blattränder. — An den 

 Stengelenden entstehen, durch zahlreiche weisse Phytoptus veranlasst, statt der 

 Blüthen kleine, rosettenförmige Anhäufungen von bandförmig tief zerschlitzten 

 Blättchen, deren Zipfel sich zu kleinen Klümpchen einrollen, welche zusammen 

 ein förmliches Köpfchen bilden. Diese Deformation ist unbehaart, gelbgrun 

 und aussen meist röthlich oder violett überlaufen. 



Gleichzeitig mit derselben tritt an den unteren Stengelblättern und auch 

 an den Blättern der nicht blühenden Seitentriebe eine abnorme Zahnung oder 

 Zerschlitzung des Bandes auf, welcher zugleich in verschiedener Weise nach oben 



