386 



G. Y. Frauenfeld: 



153. Chastefi Dnk. non Nyst. {Ilytlrohia loccosfoma Sandb.) 

 Sandberger liält diese von Dunker im Programm der Casseler Ge- 

 werbsdiule 1823 für ChasteliNst. determinirte fossile Schnecke von Gross- 

 allnierode niclit für die Nysfsche Art und nennt sie loxostoma in seinen 

 Concliyl. des Mainzerbeckens, indem er zugleich einen Zweifel ausspricht, 

 ob dieselbe wirklich zu Lilorinella gehöre. Ich glaube Sandberger's 

 genauen Untersuchungen folgen zu dürfen, obwohl Abbildung wie Be- 

 schreibung eine nahe Verwandtschaft beider Schnecken anzudeuten scheinen. 



154. Cliasfeli^ St. (Jf t/ ff roAia Ißnc/iasfefiN st.) Obwohl mehrere 

 wie z. B. Pot. Meli, in Cat. Douai diesen Namen so schreiben, so glaube 

 ich nach dem Vorgange der Bildung ron Decandolleana^ Delesserti^ Du- 

 trocheti etc. dürfte wohl richtiger Diichasteli geschrieben werden. 



155. Chineiisis y. Frfl d. in litt. ( Vicipara exlmia v. Frfl d.) Schon 

 im Jahre 1853 erhielt ich eine Paludine durch Herrn Sliu ttl ewor t h's 

 Güte zur Ansicht, die ich als neu erkannte und unter dem Namen clii- 

 nensis, nachdem auf derselben China borealis als Vaterland bezeichnet 

 worden, zurück sandte. Ich hatte sie nicht yeiöffentlicht und auch Herr 

 Sh uttle wortli scheint nichts weiter davon mitgetheilt zu haben. Da der- 

 selbe, Name von Gray an eine andere Vivipara vergeben ist, so benenne 

 ich diese ganz ausgezeichnete Art c.t'miJa v. Frfld. und bericlitige hierdurch 

 das nicht mehr in meinen Händen befindliche Synonym. 



156. Chinensis Gray. {Vivipara cltinetisis Gray.) la Reeve's 

 Monografie aus Griff ith's Guy. An. Kingd. abgebildet, Taf. IV. Fg. 18. 



157. Chinensis Lea. {Pahnlina sp. ?) In Proc. Philad. Soc. VIII. 

 pag. HO beschrieben, ohne einer Grössenangabe, scheint zu Vivipara zu 

 gehören, obwohl die Anzahl der Windungen ungewöhnlich ist, daher sie 

 auch mit der von mir früher chinensis^ nunmehr eximia genannten chine- 

 sischen Schnecke nicht zusammenfallen kann. Wird sie ermittelt, so rauss 

 sie neu benannt Averden, da die ältere Gray''sche Art durch Reeye nun- 

 mehr fest begründet erscheint. 



158. C/ifoanf /la Bourg. {Vivipara chloanf/ia Bourg.) In Revue 

 de Zool. 1860 pag. 534 Taf. 24 Fig. 5—7 beschrieben und abgebildet vom 

 Amur, ist wohl eine ganz ausgezeichnete Art. 



159. Chiorop/tana K st. {hithoglijjthus flnminensis Sdl. Lng.) 

 Von Sandberger aus Wiesbaden wie von y. d. Busch aus Bremen 

 erhielt ich eine vollkommen übereinstimmende Schnecke zur Ansicht, die 

 ch für nicht verschieden von ßuminensis halte, unter obigem Namen , der 

 von Küster aber noch vor irgend w^elcher Veröffentlichung aufgegeben 

 worden sein muss, da ich ihn nirgends sonst auffinde. 



160. Ciliata GJd. {Ilydrobia Ciliata Gld.) In Boston Proc. HL 

 pag. 196 als Amnicola beschrieben und mit corolla und crystallina., die 

 Gould mit Recht von Melania entfernt, in eine Gruppe gebracht. Er sagt : 

 A further cxamination of the aperture and operculum and also of the 



