LA CHIMIE DE LA MER 77 



point où l'on désire recueillir l'échantillon et dont on provoque la 

 fermeture au moyen d'un messager envoyé d'en haut ou par une 

 légère remontée si l'appareil porte une hélice Magnaghi. Tantôt, 

 comme pour celle de Mill, la bouteille est constituée par une enve- 

 loppe métallique cylindrique ouverte à ses deux extrémités afin 

 qu'à la descente l'eau la traverse de part en part et qui effectue 

 une fermeture hermétique en retombant sur ses bases, portées l'une 

 et l'autre par un axe unique et maintenues un peu en dessous. La 

 bouteille de Buchanan est un cylindre creux pourvu d'un robinet à 

 chacune de ses extrémités, qu'on descend ouvert et qu'on ferme 

 au moment convenable par l'envoi d'un messager. 



M. O. Pettersson, de Stockholm, a inventé une bouteille isolant 

 un échantillon au sein de la masse d'eau à étudier, quelle qu'en 

 soit la profondeur. EUe est revêtue d'une double paroi couverte 

 elle-même de substance isolante très épaisse qui, au dire de son 

 inventeur, permettrait d'affirmer, après la remontée, la lecture des 

 thermomètres qui y sont renfermés à une fraction de degré bien 

 inférieure au dixième, à un centième de degré ou moins encore. 

 Cet appareil est très lourd et très coûteux, deux très graves incon- 

 vénients. La bouteille du D"" Richard offre au contraire toutes sortes 

 d'avantages. 



Il importe en effet, lorsqu'on recueille des échantillons d'eau, non 

 pas d'en posséder un seul pris à une certaine profondeur, mais d'en 

 obtenir toute une série verticale dont chacun soit aussi rapproché 

 que possible du précédent. On aura à comparer les caractères des 

 échantillons de cette série avec ceux des échantillons appartenant à 

 une autre série verticale voisine afin d'en conclure l'équilibre des 

 couches d'eau entre les deux localités étudiées sur toute l'épaisseur 

 de l'océan. Nous verrons dans la suite que la densité fournira les 

 caractères dynamiques des couches, c'est-à-dire la direction et la 

 vitesse de leur mouvement, tandis que les caractères chimiques ou 

 du moins certains d'entre eux judicieusement choisis, donneront 

 la personnalité statique de l'échantillon. Ces considérations seront 

 mieux comprises lorsque nous nous serons occupés de la densité et 

 des propriétés physiques de l'eau de mer. Le peu que nous avons 



