17« 



R ei träge 



zur 



Herbstflora von Szeg^edin* 



So vielversprechend die Flora der ungarischen Tiefebene ist, indem 

 man erwartet, dass die eig-enthiimlichen durch die geographische Lage be- 

 dingten klimatischen Verhaltnisse hier auch der Vegetation einen eigenlluim- 

 lichen Stempel aufdrücken, so wird man doch bei einem Besuche derselben 

 durch ihre Armseligkeit ebenso wie durch ihre Einförmigkeit überrascht. 

 Es könnte etwa voreilig genannt werden, dass ich es wage, nach einem ein- 

 maligen so flüchtigen Besuche ein solches Urlheil zu fällen, wenn sich nicht 

 auch aus den Arbeiten anderer Botaniker, denen es gegönnt war, die Flora 

 Ungarns genauer zu studiren , ein ähnliches Resultat ergeben würde. Die 

 Schätze der ungarischen Flora würde man daher auf der ungeheuren trauri- 

 gen Ebene, die sich vom Rakos bei Pest bis in's Bauat hinzieht, vergebens 

 suchen , sondern deren Heimath sind die Bergketten des Bakonyer Waldes, 

 die Umgebung des Plattensees, kurz alle Gebirge, welche die weite Fläche 

 im grossen Kreise umranden. Die Umgebungen der Stadt Szegedin, die ich 

 nach mehreren Seiten hin durchstreifte , liefern nur ein armseliges Vegela- 

 tionsbild, welches ich im Nachstehenden in flüchtigen Umrissen zu geben 

 versuche. 



Szegedin an der Einmündung der Maros in die Theiss gelegen, mit 

 einer Seehöhe von 288 W. F. , hat bloss die jüngsten Ablagerungen zur 

 geognostischen Unterlage. Die Theiss übt durch ihre Ueberschwemmungen 

 einen massgebenden Eintluss auf die Flora der Umgebung aus und die im 

 Ueberschwemmungsgebiete derselben liegenden Strecken tragen auch , in- 

 soweit sie der Ciillur nicht unterworfen sind, im Allgemeinen den Charak- 

 ter einer Sumpf- und Auflora. 



In den stehenden Gewässern finden sich hier AUsma Plantago , Bufo- 

 mus umbellatus, Polygonum amphibiiwi, Sium lalifoliam, ausgedehnte Strecken 

 sind mit Phragmites communis überdeckt. Am Rande des Wassers an ver 

 stumpften Stellen zeigen sich Qyperns fuscus und glomeratus, Scirpns lacu- 

 stris und palustris^ Scutellaria galericulata^ Glycirrhiza echinata und Sene- 

 cio paludosus. Die trockengelegten Triften überdecken sich rasch mit ganzen 

 Heerden von Crypsis alopecuroides^ Scirpus Michelinnus^ Mentha Ptileginm 

 und arvensis, Pulicaria vulgaris, Gnaphalium uligiuosum^ Bidens tripartita 

 und Polygonum lapafhifolium. Die feuchten Wiesflächen längs der Theiss sind 

 mit niederen Gebüschen von Salix alba und amygdalina bestreut, an denen; 

 sich Convolvulus Sepium und Solanum Dulcamara hinaufranken und iiil 

 deren kümmerlichen Schatten Symphytum officinale ^ Lythrum Salicaria^ 

 Lysimachia vulgaris, Stachys palustris, ISasturtium sylvestre und Thalic- 

 trum ßavum gedeihen. In vertieften, sumjjfigen Gruben, die sich dort und 

 da finden, begegnet man Gruppen von Gratiola officinalis, Scirpus mari- 

 timus , Inula britannica , Teucrium Scordium und Lycopus europaeus. 



