244 ' Beobachtung mit Strombojen. 



immer augenblicklich erkannt — alles Umstände, welche 

 die eigentliche Wirkung des Stroms verdunkeln. Aber 

 meist sind .diese Fehler doch als zufällige zu betrachten, 

 die ebenso wahrscheinlich nach der einen wie nach 

 der andern Seite fallen und sich gegenseitig aufheben 

 können, wenn man eine sehr große Zahl von Strom- 

 versetzungen für eine nicht zu große Fläche zusammen- 

 faßt und daraus einen Mittelwert für Richtung und 

 Geschwindigkeit berechnet. Hieraus ergiebt sich aber 

 unmittelbar, daß vereinzelt beobachtete Stromver- 

 setzungen nur dann Beachtung verdienen, wenn die 

 Besteckführung eine über allen Zweifel sorgfältige ist, 

 wie doch wohl immer bei wissenschaftlichen Expe- 

 ditionen. Ferner aber wird sich zeigen, daß in den 

 meisten Meeresstrichen die Richtung der Strömungen 

 gewissen Änderungen mit den Jahreszeiten unterliegt, 

 die zum Teil in eine völlige Umkehr des Stroms über- 

 gehen können; dann würde eine so ausgerechnete 

 mittlere jährliche Stromrichtung für solchen Raum etwas 

 ganz Abstraktes, in Wirklichkeit niemals Vorhandenes 

 bedeuten. Daher muß bei jenen statistischen Zusammen- 

 stellungen auch auf die Jahreszeit oder den einzelnen 

 Monat geachtet werden. 



Liegt ein Schiff auf flachem Wasser vor Anker, 

 oder kann im tiefen Wasser die bis zum Meeresgrunde 

 reichende, mit dem Tieflot beschwerte Leine einem 

 ausgesetzten Boote übergeben werden, so hat man 

 damit einen Fixpunkt, von dem aus die Strömung 

 durch geeignete Treibkörper direkt sich nach Richtung 

 und Geschwindigkeit beobachten läßt. Nebenstehende 

 Abbildung zeigt den Apparat, der von der Kieler Kom- 

 mission zur Untersuchung der deutschen Meere, und 

 danach von der Challenger-Expedition, systematisch 

 hierzu angewendet wurde. Eine aus Eisenblech gefertigte 

 doppelkonische Boje trägt an einer Leine unter sich 

 den mit einem Lot beschwerten Treibkörper, zwei zu- 

 sammenklappbare Rahmen mit geöltem Segeltuch über- 

 spannt. Je nachdem man nur den Oberflächenstrom oder 

 den in größerer Tiefe herrschenden messen will, macht 

 man die Leine 4 bis 5 in oder sonst der Tiefe gemäß 



