CHILEAN FISHES AND THEIR VERNACULAR NAMES 277 



XCIX CICLOPTERIDAE 

 (Including LIPARIDAE and LIPAROPIDAE) 



296. Cyclopterichthys amissus Vaillant (S.) 



297. Careproctus falklandica (Lonnberg) (S.) 



298. Careproctus pallidus (Vaillant) (S.) 



C SCOPHTHAIMIDAE 



299. ThysanopsetUi nareri Giinther 



Lenguado. (S.) 



300. Hippoglossina macrops Steindachner 



Lenguado. (C.S.) 



301. Hippoglossina mystacium Ginsburg 



Lenguado. (S.) 



302. Paralichthys adspersus (Steindachner) 



Lenguado. (N.C.JF) 



303. Paralichthys fernandezianus Stein- 



dachner Lenguado. (JF) 



304. Paralichthys patagonicus Jordan 



Lenguado. (S.) 



305. Paralichthys hilgendorfi Steindachner 



Lenguado. (JF) 



306. Paralichthys microps Giinther) 



Lenguado. (N.C.S.) 



307. Paralichthys schmitti Ginsburg 



Lenguado. (JF) 



308. Paralichthys coeruleostica Steindach- 



ner Lenguado. (JF) 



CI ECHENEIDAE 



309. Remora remora (Linnaeus) Piloto, remora. (N.C.S.) 



CII DIODONTIDAE 



310. Diodon hystrix (Linnaeus) Erizo. (P.) 



CIII MOLIDAE 



311. Mala mala (Linnaeus) Peje luna, peje sol. (C.S.) 



CIV GOBIESOCIDAE 



312. Sicyases sanguineus Miiller y Troschel Peje sapo. (C.N.JF.) 



313. Sicyogaster marmoratus (Jenyns) Peje sapo. (S.) 



CV BATRACHOIDIDAE 

 * 314. Aphos porosus (Valenciennes) Peje bagre. (N.C.S.) 



For the preparation of this Kst of Chilean fishes, different papers 

 were consuked, Guichenot's in Gay, Phihppi, Perez Canto, Delfin and 

 others; but particularly we have been guided by Fowler's catalogue, 

 published in the years 1941 to 1943 in the "Revista Chilena de Historia 

 Natural." The families have been arranged according to Berg's classi- 

 fication (1940). The fresh water species have been checked wdth Eigen- 



