LA MEDITERRANEE I47 



c'est ainsi que la température du fond était obtenue 

 et que l'on ramenait la valeur d'un litre d'eau 

 puisée dans les couches tout à fait inférieures : elle 

 était pesée aussitôt son arrivée à bord, une partie 

 était ensuite renfermée dans des flacons propres à 

 la conserver autant que possible en son état, une 

 autre était traitée par l'acide osmique et renfermée 

 de même. 



Si la mer n'était pas parfaitement belle lors des 

 dragages en grands fonds, il était de toute nécessité 

 de procéder fort lentement en relevant les looo 

 à 1500 premiers mètres de fune, lesquels étaient 

 habituellement filés en plus de la profondeur recon- 

 nue. Il fallait donc virer fort doucement en pre- 

 nant force précautions, surtout lorsque le moment 

 était venu de déraper l'instrument, et ce n'était 

 guère qu'alors que la moitié de la touée était ren- 

 trée à bord que le treuil du petit cheval était lancé 

 à toute vitesse et que le cordage s'enroulait en 

 mettant environ une heure, par looo mètres^ pour 

 se retrouver à bord. 



Nous pouvons donner tous ces chiffres comme 

 exacts; ils ont été relevés sur le journal des dra- 

 gages, lequel relate les particularités les plus impor- 

 tantes de chaque opération. 



Avec un outillage un peu plus perfectionné que 

 celui qui nous avait servi pour l'exploration 

 de 1880, avec le même commandant et le même 

 état-major que l'an dernier, tous si sympathiques, 

 tous si appréciés et devenus des amis de bord, c'est 



