Tronz v. Mjsiud, ^icr Ticuiid Jatquin'i- 905 



welche Verdienste in der Botanik sollen ihn würdig machen, unter 

 Männern, wie Clusius, Rivinus, Ton rii efo r( , Jactjuin, Oeder, 

 Micheli, Mygind und unter so vielen anderen sd grossen und gelehr- 

 ten Männern irgend einen Rang einzunehmen. Avoiiez-le eher ami! tout 

 de bon, ce ne serait pas taut, me faire de Thonneur, que plutüt de vous 

 en oter. Währeud Jacqnin die neue Pflanze auch als neues Genus aner- 

 kannte, wollte Mygind sie zu Paederota bringen, wogegen er in dem 

 nämlichen Briefe seine Einwendungen macht. Mygind's Ansicht wurde 

 übrigens später von anderen hervorragenden Botanikern wieder aulge- 

 nommen. Lauiark (Encycl. tab. 13. f. 2) brachte sie wirklich zu Pae- 

 derota unter dem Namen Paederota Wulfenia und Smith erkannte 

 zwar das Genus Widfcnia an, vereinigte aber damit Paederota Bonarota 

 und Aperia unter dem Namen Wutfenia B. u. A. (.Smith Linn. Trans. 

 VI. 69.) Auch Vahl und Host vereinigten alle 3 Arten unter dem Geaus 

 Wulfenia. 



Im Briefe vom 8. Juni 1786, welcher sonderbarerweise nach dem 

 Jahre 1780 wieder der ersie und mit Ausnahme eines bereits früher 

 erwähnten Briefes vom 14. Deoember 1786 zugleich der letzte is(, worin 

 von Myginden gesprochen wird, fragt Wulfen in einer Nachschrift, 

 ob es denn wirklich wahr sei, wie Herr von Stroleudort gesagt habe, 

 dass der wackere („brave") Mygind gestorben sei, er wäre darüber wahr- 

 haft sehr betrübt. Es scheint fast, als ob Mygind nach dem Jahre 1780 

 wegen hohen Alters sich von dem botanischen Verkehr mehr und mehr 

 zurückgezogen habe, so dass nur mehr von Zeit zu Zeit vage Gerüchte 

 über ihn zu den Ohren Wulfen's kamen. Mygind lebte übrigens dar- 

 nach noch mehr als zwei Jahre. 



Ich habe noch die wichtigste Nachricht zu erwähnen, welche sich 

 in den Briefen Wulfe n''s über Mygind findet. Wulfen war sehr arm 

 und konnte desshalb die Kosten von Alpenreisen schwer bestreiten. In 

 dem Briefe vom i. August 1774 erzählt er, er halje in Nachahmuug des 

 Clusius, der den Radstädter Taiiern bestiegen habe, den MalnitÄer 

 Tauer u bereist. In seiner grossen Armiith mache er noch diese grossen 

 Ausgaben; sei er nicht ein Narr, um so theuer die Spöttereien der guten 

 Oesterreicher zu erkaufen? Im Briefe vom 5. December 1774 schreibt er 

 an Jacqnin, wenn es wahr sei, dass die bisher erschienenen Bände der 

 Flora austriaca zwanzig Dukaten kosten und er sie ihm nicht zu eiuem 

 billigeren Preise geben könne, müsse er sie nehmen, wie sie ebeu ^u 

 haben seien, aber er werde noch einige Zeit warten, denn die sechszehn 

 monatlichen Gulden fer meint seine Pension als Exjesuit) oder vielmehr 

 die Beziige eines Kutschers, welche er geniesse, reichen bei den vielen 

 Ausgaben, die er sonst habe, nicht aus, um solche Bücher zu kaufen. Er 

 möge einstweilen ein Exemplar zurückbehalten, wenn er (W ul f e n) genug 

 Geld habe, werde er es ihm zu wissen macheu. Jacquin beantwortete 



