26 INTRODUCTION. 



Toutes ces stations, dues à l'énergie et au dévouement du capitaine 

 Hofmeyer, sont en relation télégraphique avec celles de la Commis- 

 sion d'études scientifiques des mers allemandes, les instruments sont 

 identiques et les résultats obtenus immédiatement comparables. 



En Ecosse', un établissement spécial fondé en 1884, et supporté 

 par l'initiative privée à Granton, près d'Edimbourg, la Scottish ma- 

 rine Station, s'occupe de l'océanographie du voisinage des côtes. Il 

 se compose du laboratoire fixe de Granton, d'un yacht à vapeur de 

 30 tonneaux, la Médusa, et d'un laboratoire flottant, VArk. Après 

 moins de cinq années d'existence, la station a déjà rendu beaucoup 

 de services. Elle le doit au dévouement de M. John Murray, qui a 

 consacré à l'océanographie son expérience, son temps et sa fortune ; 

 il a su persuader à tous ceux ^qui l'ont approché qu'étudier la mer 

 était contribuer à augmenter le domaine des connaissances humaines 

 et en même temps la richesse du pays, venir en aide à tous ceux 

 qui vivent de l'Océan, pêcheurs ou marins, et même accomplir un 

 devoir de patriotisme. Un grand nombre de travaux ont été publiés 

 soit par M. John Murray lui-même, soit par ses collaborateurs, ana- 

 lyses d'eaux superficielles et profondes, densités, études sur le mé- 

 lange graduel des eaux douces et des eaux salées dans les estuaires, 

 sur la couleur, la transparence de la mer et sa perméabilité pour la 

 chaleur. Les études zoologiques détaillées sont toujours précédées 

 d'un examen complet et précis de tout ce qui concerne les conditions 

 topographiques et physiques de la région. Sans y entrer officielle- 

 ment, sauf pour les grandes expéditions, le Gouvernement anglais 

 prête un constant appui à ces recherches océanographiques ; il les 

 encourage et les aide, met souvent ses bâtiments et ses équipages à 

 la disposition des hommes de science, les munit des appareils per- 

 fectionnés indispensables, permet à ses commandants et même leur 

 ordonne fréquemment, en cours d'un voyage qui les fait passer près 

 d'une localité intéressante de l'Océan, d'exécuter, sur les indications 

 de spécialistes, certaines observations telles que sondages, prises de 

 températures, de densités et dragages ^. 



' The ScoUish marine Station for scienlific research. Granton, Edinburg. Ils work 

 and prospect. Edinburgli, 4880. 



2 J. Tlioulel, Des études d'océanographie en Norvège et en Ecosse ; rapport sur une 

 mission du ministère de Vinstruction publique. Archives des Missions, 3» sériel t. XV, 

 1889. 



