ACCUMULATEUR. 



67 



FiET. 6. 



Le Vorinfjen avait deux accumulateurs, l'un pour les sondages, 

 à 15 rubans de caoutchouc, et l'autre, pour les dragues, à 30 rubans. 



Dans le cas de poids perdus, l'accumulateur indique,par la dimi- 

 nution de sa tension, le moment où le fond a été rencontré et, 

 lorsqu'on remonte la ligne, il montre, par l'augmentation brusque 

 de l'écartement de ses plateaux, que pour un motif quelconque, 

 le poids ne s'est pas détaché. Il suffit alors de remonter un peu, de 

 laisser brusquement redescendre et il est rare que cette seconde 

 tentative ne réussisse pas à dégager le poids. 



L'accumulateur est suspendu à une corde fixe passant 

 dans une poulie attachée k une vergue ; à sa partie infé- 

 rieure est une autre poulie sur laquelle se déroule la ligne 

 de sonde qui porte généralement un ou deux thermo- 

 mètres de profondeur, puis une bouteille à eau et enfin le 

 plomb de sonde lui-même. 



Sigsbee ^ donne la description d'un accumulateur em- 

 ployé à bord du Blake pour soutenir le câble dans les 

 dragages; on pourrait, néanmoins, s'en servir pour des 

 sondages en le rendant un peu plus délicat. 



L'appareil {pj. 6) se compose d'une série de 39 disques 

 de caoutchouc enfilés sur une tige d'acier, séparés les 

 uns des autres par des plaques de laiton rondes et per- 

 cées d'un trou central. La colonne est comprise entre 

 deux plateaux glissant entre deux tiges d'acier servant de 

 guides et dont chacun porte un anneau. L'accumulateur 

 étant maintenu par l'anneau supérieur, si on exerce une 

 traction sur l'anneau inférieur, les disques se compri- 

 ment d'une quantité proportionnelle à l'effort et indiquée 

 par un index ; ils reprennent leur position initiale lorsque 

 la traction cesse. L'extension maximum est d'environ fyf 

 2 mètres. 



Afin d'éviter l'emploi du caoutchouc facilement altérable à la mer, 

 le prince de Monaco ^ a imaginé un dynamomètre {p.g. 7) à ressorts 



' Charles-D. Sigsbee, Deep sea sounding and dredging, U. S. Goast and Geod, Survey, 

 Washington, -1880, p. 139. 



2 S. A. S. le prince Albert de Monaco, Le dynamomètre à ressorts emboîtés de 

 « l'Hirondelle ». Comptes rendus des séances de la Commission centrale de la Société 

 de géographie de Paris, 1889, p. 98. 



