BOUTEILLE DU « TP1A.VAILLEUR ». 



199 



h guider la chute du cylindre B, f un disque supérieur en laiton 

 supportant une feuille de caoutchouc concave g, h un robinet de 

 vidange, k un tube avec robinet pour laisser entrer 

 l'air et permettre à l'eau de s'écouler. 



Le poids messager m du capitaine Rung, de l'Ins- 

 titut météorologique de Copenhague, tombe sur la 

 tête aplatie d'un tube de laiton p qui presse les 

 ressorts w, les serre et détache les crochets o; le 

 cylindre B glisse alors tout entier, sa base va 

 s'appuyer sur le disque c et emprisonne l'eau entre 

 ce dernier et le disque g. 



Bouteille du « Travailleur ». — Cette bouteille 

 imaginée par MM.E. Richard, commandant du Tra- 

 vailleur, et Villegente, lieutenant de vaisseau, est 

 descendue ouverte et est fermée à la profondeur con- 

 venable par un poids messager envoyé du bord et 

 glissant le long de la ligne. 



La bouteille ^ est un tube métallique {fig. 55) terminé à ses doux 

 extrémités par un tronc de cône au-dessus duquel est pj„ ,. 

 placé un robinet s'ouvrant ou se fermant au moyen d'un 

 assez long levier qui dans ses deux positions se place 

 tantôt perpendiculairement, tantôt parallèlement au 

 tube. Quand le robinet est ouvert, sa clef presse sur une 

 tige intérieure centrale à laquelle est fixée une soupape 

 en caoutchouc qui ferme l'ouverture d'une cloison inté- 

 rieure située au-dessous du robinet; la soupape est 

 alors relevée et permet à l'eau d'entrer librement. 

 Quand au contraire le robinet est fermé, cette même 

 tige se trouve libre parce que son extrémité se loge dans 

 une excavation ménagée dans la clef du robinet; elle 

 obéit alors à un ressort qui amène la fermeture de la 

 soupape. 



Pour employer cet appareil, on l'attache verticalement 

 à une ligne de sonde, ses deux robinets sont ouverts et 



T'MkÊr 



1 Rapport sur les travaux de la commission chargée d'étudier la faune sous-marine, 

 etc., par M Alphonse Milne-Edwards, p. il. 



