ES 
Ta 
BIXACEAS. 195 
mucho mas cortos. Las flores son tambien menos numerosas, mas bien en 
= panoja que en espiga, y tienen el cáliz dividido en cuatro lacinias en lugar de 
cinco. La encontré al pie de las cordilleras de la provincia de Colchagua en 
una altura de 2000 pies. Los habitantes le dan tambien el nombre de Lilen 
y no la usan por la mala calidad de su madera. 
3. Azara celastrinea. 
A. foliis geminis, subrotundo-ovalibus, obscure serratis , glabris, mi- 
noribus ellipticis , caducis ; floribus axillaribus, fasciculato- paniculatis. 
Azara? Celastrina Don, the Edinb. new. philos. journal, l, 11, p. 119. 
Vulgarmente Lilen. 
- Arbol de poca altura, cuyos ramos son muchos, rollizos, en- 
corvados, algo ásperos y welludos cuando tiernos. Las hojas 
mayores son alternas ovaladas ó ovalado-redondas, obscura- 
mente dentadas, obtusas, rara vez puntiagudas, muy lisas y 
muy lampiñas , de un verde ceviciento, de una pulgada de largo 
con media de ancho, y sustentadas por peciolos mas cortos de 
una tercera parte y cubiertos de una vellosidad que corre sobre 
el nervio principal. Las hojas menores son muy caedizas oblon- 
gas, obtusas , subsesiles, y apénas del largo del peciolo de las 
mayores. Las flores forman panojas á veces solitarias en elso- 
baco de las hojas, muy flojas, sustendadas por peciolos velludos, 
mas ó menos largos, provistos en su base de una bráctea muy 
pequeña y con forma de escama. Cáliz muy velludo, dividido en 
cuatro ó einco lacinias ovaladas, algo obtusas; hay como quince 
á veinte estambres mas largos que las divisiones del cáliz, todos 
fértiles, con los filamentos capilares, rojizos, y las anteras subre- 
dondas, entrorsas y lonjitudinalmente dehiscentes. Ovulo unilo- 
cular superado por un pistilo mas largo que los estambres , con 
el estigma papilloso y dividido en tres lobulitos. z 
Esta especie, de un porte algo distinto de los verdaderos 4zaras, pertenece 
sin embargo á este jénero por todos los caractéres de sus flores y de sus frutos; 
hísimo; las hay con hojas casi redon- 
da. Las flores forman panojas ya 
, ya juntas algunas en el mismo 
sobaco, con flores mas numerosas y sustentadas por peciolos muy largos. 
Cada flor tiene en la base de sus pétalos glandulitas de que carecen muchos 
individuos, y están suplidos entonces por vertícilos petaloídeos muy distintos 
y mas interiores que los sépalos con los que alternan. Dichos pétalos son li- 
y 
