BORRAGINEAS. 
y con los bordes comunmente encorvados cuando secas. Las 
espigas están sostenidas por pedúnculos cuya lonjitud varia de 
media pulgada á dos y media , ramificados, con el ángulo agudo, 
y sus divisiones elevadas casi á la misma altura, formando así 
un corimbo; los capullos son de un azul violáceo. Cáliz sin 
brácteas , con cinco divisiones muy profundas, cortas, tiesas , 
lanceolado -obtusas é híspidas en ambas faces. La corola le es- 
cede del doble ; es blanca , con el tubo levemente pubescente, 
y los lóbulos del limbo estendidos, anchos, obtusos y plegados. 
Los akenios son glabros. 
Esta especie se cria en Santiago, Valparaiso, Quillota, Coquimbo y la Se- 
rena, y es muy comun en los sitios secos á la orilla del mar; en las colinas se 
eleva hasta mas de 2,000 piés del nivel del mar (Cerro grande). Florece por 
agosto, y aun suele hallarse florido en octubre. La var. B se distingue por sus 
flores mas flojamente dispuestas, menos tiesas, y por llegar á dos pulgadas de 
largo al mismo tiempo que se ensanchan un poco; cuanto á los pedúnculos , 
á pesar de lo que dicen los autores , nos han parecido mucho mas cortos que 
los de la especie. En fin, la var. y está caracterizada por el vello sedoso y 
blanquizo que cubre las hojas, las ramas y el cáliz. 
2. Heliotropium floridum. 
HLñ 
bre el po confertis, qua inea i-subspathulatis, integris; 
panicula tota e paniculis terminalibus efformata; floribus amplis. 
Var. f. TOO foliis subtus et n pubescentibus, pu paten- 
tibus subincanis 
Var, 5. + foliis al mis. subsetaceís, multo brevioribus, ramis ter- 
minalibus pedunculisque gracilioribus. 
HELIOPHYTUM FLORIDUM Alph. DC., Prodr. Syst. nat., IX, p. 553. 
Subarbolito muy ramoso, apenas pubescente, cuyas ramas 
son bastante fuertes, de color pardo blanquizo, desnudas, ter- 
minadas por numerosas ramas tiesas ó levemente estendidas , 
de tres á cinco pulgadas de largo, gruesas á lo mas como una 
pluma de cuervo, subangulares, sencillas ó divididas y llenas 
de hojas oblongas, linear-subespatuladas, obtusas, sésiles, 
subfasciculadas y saliendo de tubérculos, muy enteras, gruesas, 
subcarnosas, de ocho á doce líneas de largo y una de ancho. 
Las ramas concluyen en paniculos pedunculados que reunidos 
forman en la punta de los tallos una vasta superficie floral. Cáliz 
