: losee labiis minutis tu 
199 FLORA CHILENA. 
del,Norte. Su nombre griego quiere decir Abeja, porque las flores 
gustan mucho á dichos insectos. 
1. Melissa officinalis. 
M. erecta, ramosa , parce pubens; foliis longe petiolatis, ovatis, grosse 
dentatis; calycis labio superiore tridentato, infimi labii laciniis lanceo- 
lato-spinosis. 
M. orrICINALIS Linn., Sp., p. 827.—Lam., Ill., t. 512, f. 1.—DC., etc. 
Vulgarmente Toronjil. 
Planta de uno á dos piés de alto, levantada , ramosa , un tanto 
vellosa, adornada de hojas de dos pulgadas de largo, largamente 
pecioladas, ovaladas, agudas, fuertemente dentadas, mas pálidas 
por bajo y recorridas por nervios sobresalientes. Los verticilos 
. Contienen comoseisflores pediceladas, y por lo comun vueltas por 
el mismo lado; están acompañadas de brácteas oblongas y mu- 
cronadas. Cáliz bastante grande, peludo, nervioso , con el labio 
superior tridentado, y el inferior solo partido en dos segmentos 
lanceolados y terminados por una punta larga. Corola el doble 
-mas larga que el cáliz, blanca y lijeramente ascendiente. 
Esta planta, orijinaria de la Europa, se cultiva en todos los jardines de la 
República, por el mucho uso que se hace de ella, aplicándola á toda especie 
de dolencia , y sobretodo para la melancolía y la hipocondría. Tiene un fuerte 
olor de Naranja ó Toronja, de que recibió el nombre de Toronjil, y por los 
mismos motivos los Latinos la llamaron Citrago, y los Franceses Citronelle. La 
agua de los Carmelitas, tan conocido por sus virtudes escitantes, está com- 
puesta principalmente con esta planta, 
VII. GARDOQUIA. — GARDOQUIA. 
Calycis anguste tubulosi , argute 13-nervis, æqualis , dentibus 
acutis subulatisve, inferioribus brevioribus. Corollæ longe tubu- 
bo subcontinuis , superiore vix longiore sub- 
plano, emarginato , inferiore trifido lobis subæqualibus. Sta- 
mina 4 ascendentia , sæpe exserta, inferiora longiora; antheræ 
divaricato-parallelæ. Stylus apice bifidus, lobis linearibus sub- 
æqualibus. 
Garvoguia Ruiz y Pav., Prodr., p. 148, y Fl. peruv., t. 493-495.— Benth. Lab. 
Este jénero incluye preciosos arbustos muy ramosos 
mas ó menos tendidos y á veces cargados de muchas 
qq GE PPP 
