TUMEURS À BACILLES DE L’OLIVIER ET DU PIN D'ALEP. 295 
se couvrir de corps assez irréguliers de forme, bien qu'en gé- 
néral à peu près sphériques, maïs crevassés, divisés souvent en 
lobes par de profondes et larges fentes, et offrant au milieu un 
creux profond produit par la décomposition du tissu de la tu- 
meur qui est morte au centre, tandis que ses bords croissent 
encore et se contournent de façon à se rapprocher au-dessus de 
la cavité. Ces tumeurs sont lignifiées ; elles se dessèchent com- 
plètement d'assez bonne heure et entraïnent alors la mort au 
moins partielle du rameau qui les porte. 
Cette maladie de la loupe de l'Olivier, que les Htaliens dési- 
gnent sous le nom de « Rogna » (gale), est une cause d’épuise- 
ment de l'arbre qu'elle atteint. Elle fait souvent beaucoup de 
mal dans les Olivettes où elle se développe. ! 
Cette altération de la végétation normale des Oliviers a été 
rapportée à des causes fort diverses. Beaucoup d'auteurs vont 
avec Bernard (1) regardé lés loupes de l'olivier comme dues à 
des plaies faites par des insectes, comme des sortes de galles 
différant des vraies galles en ce qu’elles ne contiennent pas de 
larves. D'autres les ont attribuées à une taille excessive ou faite 
dans une saison défavorable, à une surabondance de sève, à 
des blessures faites pendant la récolte des olives, à des coups de 
grêle, à la pluie suivie de coups de soleil, à des vents humides, 
à la nature marneuse du sol, à des irrigations faites d’une fa- 
con défectueuse, à la dégénérescence gommeuse des bour- 
geons; etc. (2). 
M. Arcangeli, le premier, je crois, remarqua dans les loupes 
de l'Olivier la présence de Bactéries (3). Peu après M. Savas- 
tano (4) annonçait, dans une note présentée à l'Académie des 
Sciences, que des Bactéries doivent être regardées comme la 
cause véritable de la maladie de la loupe de l'Olivier qu'il à 
1 Bernard : Mémoire pour servir à l'histoire naturelle de l'Olivier. Marseille, 
» P+ 293. 
(2) Voir l'historique très complet donné par M. Savastano : Tuberculosi Iperplasie 
€ Tumori dell ‘Olivo. Extrait de l'Annuario della R. Scuola sup. d'agricoltura in 
Portici Vol. V, fase. 1v, 1887. “à ass 
As Arcangeli : Sopra la malattia dell Olivo delta volgarmente « Rogna ».Pise; 
(4) Savastano : Gompt. rend. de l'Acad. d. st, t. CIE, p. 144. ce: 
