592 FLORA CHILENA, 
5. Escallonia alpina. 
E. ramis glabris, foliis obovalibus, basi attenuatis, sessilibus, acutius- 
is, argute serratis , subtus dense pubescentibus ; pedunculis solitariis, 
unifloris; calycis tubo puberulo, limbo acute dentato; petalis spathulatis. 
E. ALPINA Pæpp. et Endl., Nov. gen., t. 1, p. 8, t. 13. — DC., Prod. 
Arbolillo de dos piés de alto , con las ramas glabras. Hojas 
espatulado-oblongas ú obovales, de cinco á seis líneas de largo, 
las inferiores obtusiúsculas y las superiores levemente agudas, 
todas atenuadas en la base, dentadas como una sierra, de co- 
lor verde intenso y cubiertas de pelos cortos y relucientes por 
bajo , y mas pálidas y muy pubescentes por cima. Pedúnculos 
solitarios, uniflores, la mitad mas cortos que las hojas y pubes- 
centes. Flores de cuatro lineas de largo y de un purpúreo in- 
tenso. Cáliz pubescente, con los dientes subulados y derechos. 
Pétalos espatulados y cerca de tres veces mayores que el cáliz. 
Este especie se cria en los Alpes Australes de Chile, en el Pico de Pilque, 
cerca de Antuco, etc. Florece por enero. 
6. Escallonia carmelila. 
F nlábra e Pres E 
g z $ li llig tici. ; serrulatis, subacutis ; 
floribus in racemulos paucifloros aggregatis; petalis obovalibus, longe 
unguiculatis. 
E. CARMELITA Meyen, Reise um die Erde, t. 1, p. 313. — Wiprs., l c. 
Arbusto con frecuencia desmedrado, formando breñas mu y 
ramosas, con el tallo y ramas muy glabras. Hojas pequeñas, 
obovales, casi agudas, atenuadas en la base, dentadas como 
una sierra, glabras, á lo mas de seis líneas de largo y dos á 
tres de ancho. Flores axilares en la punta de las ramas de color 
de rosa, y dispuestas en espiga floja y clara. Pedicelos solita- 
rios, como de una línea de largo y con dos brácteas. Cáliz acam- 
panillado, glabro, con dientes agudos, frecuentemente poco 
manifiestos. Pétalos obovales ungüiculados largamente. 
Los habitantes de Chile llaman lVaranjillo á esta especie, que se parece á 
la E. alpina y se cria en las altas cordilleras de Talcaregúe , á 2200 varas de 
alto. Meyen la dedicó á la muy apreciable señorita del intendente de Col- 
chagua, doña Carmelita Valdivieso de Uriola. 
