60 FLORA CHILENA. 
21. Escallonia illinila. 
E. glabra; foliis oblongo-lanceolatis, denticulatis, viscosis, verni- 
cosis, petiolatis; panicula terminali, multiflora; calycis dentibus su- 
bulatis. 
E. ILLINITA Presl., in Reliq. Hænk., t. 59. — Bol. reg., t. 1900.— Hook., Bot. 
ite t 3. 
Vulgarmente Corontillo 6 ñipa. 
Este arbolillo exhala ún olor de meliloto ó ferrogreco, y está 
bañado de un varniz viscoso. Ramas rojizas, estriadas, apenas 
hispidiúsculas , aun en el corte. Hojas oblongas-lanceoladas, 
obtusas , con cortos peciolos, dentado-almenadas, de un verde 
pálido, algo reluciente por cima, pareciendo levemente granu- 
losas, de pulgada y media á dos de largo y seis á nueve líneas 
de ancho. Flores sostenidas por pedúnculos comunmente tríflo- 
ros , reunidas en panocha terminal y de blancas levemente rosa- 
das en la base. Cáliz con el limbo acampanillado y las divisio- 
nes subuladas y lineares. Pétalos obovales y apenas ungúicu- 
lados. 
Esta especie es notable por el olor que da; crece á la orilla de los arroyos 
en los terrenos basálticos de San Fernando, Taguatagua, Cauquenes, Valpa- 
raiso, Andacollo, ete. Se conoce con el nombre de Corontillo ó hipa. 
22. Escallonia resiniflua 
E. glabra; foliis ovali-ellipticis, acutiusculis, supra medium serru- 
latis, infra medium subintegerrimis, supra nitidis, resinifluis, subtus 
bris; ibus racemoso-spicatis; rachi, pedicellis, calycibusque resi- 
nifluis. 
E. RESINIFLUA Walp., Nov. act. Acad. Ces. Leop., t. 19, suppl. 
Arbolillo glabro enteramente. Hojas casi sesiles, oval-elípti- 
Cas, aculiusculas, dentadas agudamente como una sierra en su 
mitad superior y casi enteramente por bajo, relucientes y resi- 
nosas por cima, glabras y reticuladas inferiormente. Flores 
dispuestas en racimos espigados. Espigas multiflores. Raquís, 
pedicelos y cálices resinosos 
i cria en las cordilleras de San Fernando, y tiene el aspecto de la Æ. pul- 
