190 FLORA CHILENA, 
titas vueltas á redopelo. Pedúnculos uniflores solitarios, muy 
cortos cuando florece la flor y despues fuertes y del largo de la 
hoja. Fruto híspido-peludo. 
Esta descripcion la sacamos de la obra del señor D. Hooker, quien la llamó 
G. chilense, nombre que se debe conservar ála Rubia chilensis de Molina. 
Es muy comun en el archipiélago de los Chonos y quizá no se diferencia de la 
que sigue. 
23. Galium aparine. 
G. herbaceum, uni-multicaule, totum scabrum; caulibus elongatis , 
angulatis, ramosis ; foliis 5-7nis valde oblongis seu oblongo-subcuneatis 
mucronatis; pedunculis folio longioribus; pedicellis i-floris ; fructu his- 
pido rarius glabro. 
G. APARINE Linn. Sp. 157. — Engl. Bot., tab, 816, etc. 
Var. f. G. Vaillantii, fructibus minoribus. G. Vaillantii, DC. Fl. Fr., 
IF. 3 
Var. e. Microphyllum+ gracilius; foliis lincari-brevioribus. 
Vulgarmente Lengua de Galo. 
Planta anual, enteramente áspera, compuesta de uno ó mas 
tallos muy largos, débiles, angulosos ó un poco alados y sub- 
espinudos en sus bordes , con ramitos florales en sus lados. Ver- 
ticilos compuestos de cinco á ocho hojas tendidas,, oblongas ú 
oblongo-subcunearias ó lineares, de cinco á catorce líneas de 
largo y de una á dos de ancho, mucronadas y membranosas. 
Flores de un blanco verdoso , llevadas por pedicelos que nacen 
del ápice de un pedúnculo mas ó menos largo y rodeados de ho- 
juelas en su base. Corola muy pequeña. Fruto grueso, negruzco, 
didimo , erizado de pelos ganchosos, ó rara vez lampiño. 
Esta planta, muy comun en toda la Europa, no es menos abundante en 
Chile, desde las provincias del norte hasta el estrecho de Magallanes. Sin em- 
bargo y á pesar de la opinion del señor Hooker hijo la creemos planta intro- 
ducida. i ; 
Kunze ha dado el nombre de G. dasycarpon á otra especie descubierta en 
tas Cordilleras de san Fernando, pero como no ha dado descripcion , no po- 
demos opinar si la dicha planta es verdaderamente distinta de las que acaba- 
mos de describir. 
