Hh FLORA CHILENA. 
corola cilíndrico ó en cono renversado, sencillo ó giboso 
en la base y sin espuelas, con el limbo oscuramente 
quinquefido. Tres estambres insertos en el tubo de la 
corola, inclusos ó exsertos. Ovario trilocular, con dos 
celdas vacias. Estilo filiforme con el estigma sencillo. 
Frato unilocular y monospermo. 
Este jénero incluye muchas especies en Chile, las mas con raices 
muy olorosas , lo que le da virtudes antiespasmódicas , emenágogas , 
sudoríficas y vermífugas. En jeneral se usa casi solo las raices en 
polvo, 
a. Tallos á modo de césped ; hojas escuamiformes. 
1, Valeriana magellanica. 
V. cespitosa, humilis; ramis subdense aggregatis, aliis erectis , aliis 
patulis , brevibus, basi subdenudata divisis 3 foliis secus ramos arcte im- 
j. icem versus subrosulato-confertis, spathulatis , limbo ovato 
brevi in petiolum a summo ad basim sensim dilatatum et ciliato-denti- 
culatum parce coarctato; floribus inter summa folia subsessilibus, bi- 
bracteolatis , triandris. 
V. MAGELLANICA Honbr. et Jacq., Voy. au póle Sud, Bot. dicot., t. XVI, sine des- 
cript. — Hook. fil., Ant. voy., 304, sine descript. 
Esta planta se cria á modo de cés 
superficie del suelo, y tiene sus 
fuertes, de donde salen , Sin órden 
pedes de poca altura en la 
con los dientes enroscados. Corola infun- 
dibuliforme partida casi en cinco divisiones ovaladas-obtusas y 
levantadas. Tres estambres. Estilos con tres divisiones desi- 
guales, crasiúsculas. Fruto subcilindrico , lampiño. 
Se halla en el estrecho de Magallanes y la describimos segun una lámina 
po por los señores Hombron y Jacquinot en el viaje de d'Urville en el polo 
