VALERIANEAS. 217 
foliis caulinis perpaucis, dentatis, infimis obovatis, superioribus oblon- 
gis; panicula terminali laxissima; bracteis ovato-lanceolatis; is 
lateralibus dichotome divisis, 6-8 floris; bracteolis ovatis; ‘fructibus 
oblongis , glabris. 
V. CARNOSA Smith., Ic. ined., IIl, 152. 
Planta enteramente lampiña. Tallos de dos y mas piés de alto , 
del grueso de una pluma de ganso, sencillos, rojizos, lisos, algo 
lustrosos y casi desnudos. Hojas por lo comun radicales y levan- 
tadas , tienen el peciolo de mas de dos pulgadas de largo , mem- 
branoso , dilatado en el ápice en un limbo del mismo largo, 
membranoso, amarillento, ovalado-lanceolado de catorce lineas 
de ancho, entero en su cuarta parte superior y despues bordado 
de dientes profundos y agudos; hay dos ó tres pares de hojas 
tallinas, las inferiores trasaovaladas y las superiores oblongas. 
Seis pedeadilos poco mas ó menos dispuestos por pares en el 
laterales tienen una pulgada de largo y se parten por dicotomia 
con ángulo int a” como los pedicelos secundarios y con- 
cluyen en seis á de bracteolas ovaladas. 
Fruto oblongo y lampiño. 
Esta especie, descubierta por Commerson en el estrecho de Magallanes, se 
halla igualmente en las cordilleras de Talcaregue, provincia de Colchagua. 
6. Valeriana lapathifolia. 
V. foliis radicalibus longe petiolatis , oblongis , acutis 
rotundatisve, integris, marginibus obscure sinuatis; Aa ovatis, 
breve petiolatis, supremis sæpe sessilibus, nervis super pilosiusculis, pe- 
tiolis basi ciliatis; panicula composita , late ovata ; bracteis linearibus, 
obtusis , basi ciliato-dentatis; fructu glaberrimo, compresso , 6-nervio. 
V. LAPATHIFOLIA Vahl. Enum. Plant., 1, p. 11.—DC.—Hook. fil., Ant. voy., 303. 
Rhizoma alargado , horizontal , del grueso del meñique, ne- 
gruzco , partido en varios nudos de donde salen raices fibro- 
sas. Tallo de un pié y tal vez mas de altura, estriado , lampiño. 
Hojas radicales, oblongas , agudas , acorazonadas ó redondas 
en la base, muy enteras ó oscuramente sinuadas en sus bordes 
y llevadas por peciolos largos y pestañosos en la base; las 
