120 VOYAGE 



de 5 à 6 mèlres, sa profondeur de 20 à 50 centi- 

 mètres seulement. Pas une carte n'indique la véri- 

 table direction de cette rivière. A quoi cela tient-il? 

 A ce que la plupart des voyageurs ont séjourné peu 

 de temps dans le Tigré, et qu'ils n'ont pas eu le 

 loisir d'cludier suffisamment l'hydrographie de 

 cette province. 



La fraîcheur du Guebah, les ombrai?es délicieux 

 qu'y prépare aux fatigues du voyageur un immense 

 parasol de verdure, nous retinrent sur les bords de 

 la rivière jusqu'à quatre heures du soir, La limpidité 



4 



des eaux nous attirait, comme l'œil bleu de la naïade 

 allemande attire le pêcheur, mais pour un moins 

 sinistre ou un moins poétique objet. Nous y prîmes 

 le bain en commun, nos domestiques y lavèrent 

 leurs toiles; puis arrivèrent quatre heures du soir, 



et notre caravane se dirigea vers le village d'Addi 



t>^" '^xo XV. """ïj 



1 



Faris, où nous passâmes la nuit. 



Le village d'Addi-Farisn'a rien de remarquable; 

 mais nous n'en perdrons pas le souvenir. Le choum 

 fut trop hospitalier. Pour mieux nous accueillir, il 

 mit à notre disposition sa propre cabane; mais, à 

 peine installés, nous nous sentîmes assaillis par une 

 légion d'insectes qui nous enveloppèrent de telle 

 sorte, que nous fûmes contraints de nous défendre. 

 Nous voilà donc disputant le logis à une armée qui 



