EN ABYSShNlE. 26o 



j 



et vous verrez que son extrémité méridionale cor- 

 respond précisément au Mono-Moezî, qui s'étend 



■ 



du 2^ au ¥ de latitude nord et du 29" au 54** de lon- 



gitude à Test du méridien de Paris, M. Beke observe 

 de plus que le nom Mono-Moezi est composé de 

 deux mots qui ont chacun une signification diffé- 

 rente (1). Dans le dialecte sawhali, et ce dialecte 

 diffère peu de celui du Mono-Moezi, le premier de 

 ces mots, Mono, signifie roi, prince ou gouver- 

 neur, tandis que le second, Moezi, qui est le nom pro- 



pre du pays même, signifie lune (2). De 



sion de Ptolémée sur les sources du Nil. Au temps 

 où il vivait, le célèbre géographe grec aura appris 

 sans doute que le Nil avait sa source dans les mon- 

 tagnes de Moezi, et en consignant ce fait intéres- 

 sant dans son ouvrage, il aura traduit ces mots: 



^ , „ ./ 



Montagnes de Moezi, par ro tih seahnhs cpo< 



c'est-à-dire les montagnes de la lune. 



C'est donc du Mono-Moezi, tout porte aie croire, 

 que s'écoule le fleuve sacré. Cette contrée, à la vé- 

 rité, est d'un accès très difficile; le chemin qui y 



(1) Essai sur le Nil et ses affluents, par M. Ueke. 



(2) Ce nom , Mono ou Mani, est tics usité dans les noms propres des 

 pays de r Afrique. Ainsi l'on trouve sur toutes les cartes Mani-Congo, 

 Mnni-Puto, Moiio-Motapa, etc. 



