.'iOS VOYAGE 



Le moyen do les transporter cependant? Des caisses, 

 soit; mais le moyen de se procurer des caisses dans 

 un pays où l'on ne trouve ni la première planche 



ni le premierclou? Nécessite stimule l'industrie. Le 

 . pays est couvert de roseaux; en liant ces roseaux 



les uns aux autres avec des lanières de peaux de 

 bœufs, nous fabriquâmes des caisses légères et de 

 forme cylindrique. Nous recouvrîmes ces caisses de 

 cuir pour les rendre impénétrables à la poussière 

 comme à la pluie, et de la sorte, nous parvînmes à 

 emporter nos nombreuses collections. Il n'y fallut 

 pas employer moins de trente porteurs. Dans l'état 

 de troubles où se trouvait alors le Tigré, voyager 

 avec un bagage aussi considérable n'était pas sans 

 péril. Ces caisses, dont les Abyssins ne soupçon- 

 naient guère le contenu , pouvaient exciter leur 

 convoitise, et nous avions toute chance pour être 

 pillés sur la route. Autre sujet de crainte : la route 

 par laquelle nous nous proposions de revenir à la 

 mer, celle du Séraoué et de l'Hamacen nous était 

 inconnue. Au dire des gens d'Adoua , les habitants 

 de ces provinces, race tracassière et turbulente, ne 

 devaient pas nous livrer passage sans nous mettre à 



■ 



rançon. Renseii*nemenls inexacts, cela pouvait èlro, 

 exagérés du moins, nous l'accordons cnconï; mais 

 après tout , la prudence la plus vulgaire nous aver- 



