CAPÍTULO HL. 97 
para hacerse respetar en caso de resistencia por parte de 
los habitantes. Pero no la hubo. Estos, ya sea con la 
esperanza de una respuesta favorable de la corte á donde 
habian recurrido por medio de su ilustrísima , ya por 
cansancio de hallarse, por decirlo asf, acampados su- 
friendo infinitas incomodidades , se sometieron sin mur- 
mullo. El obispo hizo lo mismo y alzó las censuras ful- 
minadas contra los sumisos á la autoridad temporal. De 
suerte que desde entonces se pudieron llevar adelante las 
obras de la traslacion. 
Los moradores de la arruinada ciudad de San Barto- 
lomé de Gamboa, todos mas unánimes y mas cuerdos, 
viendo que su delicioso valle tenia el grande inconve- 
niente de estar expuesto á desastres como el pasado, 
trasladaron sus habitaciones á una localidad mas elevada, 
y no muy lejana , sobre el nivel de las aguas de su manso 
y apacible rio, que no por eso cr de incharse des- 
mesuradamente , como d lo habian visto. 
Mientras todo esto poes el informe del gobernador 
á la corte sobre el estado de las cosas de Chile, el ade- 
lanto jeneral del reino, sus poblaciones, sus desastres 
causados por terribles y frecuentes fenómenos , sobre el 
remedio que habia creido hallar para repararlos y hasta 
sobre la conducta del obispo de la Concepcion, iba y 
tenia una respuesta que llegó á Chile al año siguiente con 
una real aprobacion de las operaciones del gobierno, y, 
ademas, un testimonio del real agrado del monarca ex- 
presado en la elevacion del gobernador al título de conde 
de Poblaciones. Pero aun no quedaron levantadas todas 
las dificultades y el prelado continuó oponiendo resis- 
tencia de inercia, es decir, no obedeciendo sin desobé- 
decer, en perfecta quietud con algunos de su partido, 
