N', 116—8. ciirfiöe ©teßeii, SJorlegung b! großen <gt., ©efd^ranfuug b. @t. 155 



[116] 2)iird; cuvfitoe ©eitenja^kn mit» (i'I^iffvcu ^»ebe ic^ alfo ^evtoor 

 1) tie Uiic^tigcu ocer ^au^jtfteüeu, bic ey^vciie SteUc füv ben ©egcuftanb 

 itiib 2) gro^e ©tcöen, (gtetlcu »oii gvöjjcrcr 2lu8be^)nuni3. gaft immer 

 werben längere ©teilen cnvfi» , nub ftnb gleic^bebcuteub mit »richtigen ; aber 

 bcr cuv|"i»e 2)rud bebeutet anii) bi^ivcilen nur bie burd^gel^enbe , ciufacbc 

 9iennnng beS Bovtc8: in W?id;tiger 2lvt ober am iuict;tigen Orte. — S)aS 

 (Snrfi«e ift Lüfter blc^ bemonftratit»: bajj ba etwa« n>icl;tigc8 fielet, inbem 

 Scfc^reibung burc^ SBorte ju lang ober fd^tvierig ii\irc. ©icfe ^ertoor* 

 l>ebung u^cift »on felbft auf etiva« me^>r inl(>alt«toolle« , mand^mal^l manntg* 

 faltige« ^in : nnb ic^ !ann mid^ babci (in ber aügcmeinen 9Jeil^e ber ©teilen 

 ju einem Slrtifcl ober ©liebe) beö 3"1^t5f* ober bev 3evt]()eilnng be« maunig* 

 faltigen Sul^altö überleben. ÜJiit biefem curfiöcn ®rnct ift gelegentlich aud^, 

 »Die id; fd^jcn (9fo. 111) angebentet l^abe, bnö öftere ÜBortommen beö SBortee 

 in bem Umfang be8 ©tilde« toerbnnben, nnb mnjj man bie^ in ©ebanfen 

 ^aben; obgleich eö öfter burd^ II ober in Älammern (ib.) angcscigt ift. 



Xa^ bem Sefer neben bem fo ijielfac^ jertl^eiüeii 3nl)alt, neben ber 

 ftarfeu 3«>'1^^Iitterung eine« 2trtifel6 ober ©liebe«, be« ©egeuftanbe« in 

 Seftimmungen nnb 9Jcbenbeftimmungen, ju ioelc^er mein Sluftrag fo ivic 

 bie beaumbernennirbig nnb nnglaublid^ reid^e Scl^anblung, bie ber große 

 SJerfaffer jcbem ©egenftanbe ge»vibmet l^at, m\^ genötl;igt ^aben; anc^ 

 bie ©teüen im ganjen nnb großen mitgetl;eilt iverben, tvo er bcn 

 ©egenftaub, mit alter feiner SOfannigfaltigfcit, be^anbelt fintet: baniit er 

 fi(^ i^m in ^n^e überlaffen föune; baß il;m, neben ber 3e^"|J^'e"»ns in 

 ©liebern nnb 3wf<»Öen S" ©liebern, aiiä) ber nngetl^eilte 3ul;alt in großen 

 nnb fleincn Som^jlej'en toorgelcgt nnb anl^eimgcgeben iinirbe: fd;ien mir ein 

 Jvid^tige« ©rforberniß, eine 9Jot]^\üenbigfeit jn fei^n; e« luar für mid; eine 

 jweite ^an^t^flid^t. S)iefe 3nfln^t bietet bem 3nl;alte bie allgemeine 9teil^c: 

 tie ©teile, el^e er in ber al^'^l^abetif^en 9?eil)e ober ben Angaben ber ©lieber 

 bnrd; S3eifä^e beftimmt unb jennffen wirb. 



[117] 2ln fid; ivar e« meine ^flid;t alle ©teilen, an benen ein Sort 

 ober S'Jame im SiJerle borfcmmt, jn toerjeic^nen , nnb nic^t« ju toerfd;mä^en ; 

 id; ])abi. il;r im tooüen SlJaaße genügt. Sie ißergWeignng ber ^nfäfee nnb 

 ©lieber bcr ärtitel bectt biefe großartige O)>eration. [118] 3)i'an fann i^r 

 aber gelegentlich ben ißorumrf maä}en in tooltcr Erfüllung be« S3nd;ftaben8 

 gu weit jn ge^n , nnb id^ ^ciH and) l;ier nnb ba eine geringe S3efd^ränfung 

 eintreten laffen; 



X ba« liegente Äreujd;en nac^ einem Slrtitet (©^itjenwort) ober 

 feinem ©liebe bebeutet, baß id^ batoon abfiele aüe ©teilen ba»on gu »er» 

 geid;nen, weit ba« SSort gn oft toorfommt; baß ic^ e« nur ^ier unb ba, 

 ücn i^m nur triid;tige nnb intcreffante ©teHen toergeid;ne ; oter baß id^ nad^ 

 einiger S3et)arrlid;teit eö fovtgufüljren an einem ''^Jnufte e« obbrec^e ober 

 feine i>erjeid^nung befc^ränfc. — Man wirf bieß ober feiten QtnvQ fiubcn. 



