HISTOIRE NATURELLE, LIV. XVI. 67 



23. Il y a trois sortes de peupliers, le blanc, le noir 

 et le peuplier de Libye , dont les feuilles sont trs-petiles 

 et trs-noires. Il est trs-estim cause des champignons 

 qu'il porte. Les feuilles du blanc ont deux couleurs : 

 blanches en dessus, elles sont vertes en dessous. Les 

 feuilles de ce peuplier, celles du noir et du ricin, sont 

 rondes lorsqu'elles sont encore nouvelles, et anguleuses 

 lorsqu'elles vieillissent. Celles du lierre , au contraire , 

 sont d'abord anguleuses, puis rondes. Tous les peupliers 

 ont de grandes feuilles cotonneuses d'o s'chappent des 

 filets de duvet. Le blanc qui , dit-on , a les feuilles plus 

 nombreuses , est recouvert d'un duvet blanc semblable 

 du poil. Les grenadiers et les amandiers ont des 

 feuilles rouges. 



Quelles feuilles se retournent tous les ans. 



XXX VI. L'orme , le tilleul, l'olivier, le peuplier blanc, 

 le saule, offrent une particularit merveilleuse; leurs 

 feuilles se retournent en sens inverse aprs le solstice 

 d't , et nul signe n'indique avec plus de certitude 

 l'achvement de la priode solaire. 



il\. Ces feuilles ont, de plus, quelques diffrences. La 

 partie infrieure et voisine de la terre est lisse et verle 

 comme l'herbe. Des nerfs , des callosits , des nuds , 

 caractrisent la partie suprieure, marque de lignes 

 comme la main de l'homme. L'olivier, ainsi que le lierre, 

 a les feuilles plus blanches et moins lisses en dessus ; 

 mais tous les jours les arbres retournent leurs feuilles 

 la clart du soleil , pour que leur partie infrieure 



5. 



