HISTOIRE NATUREJAE, L1V. XVI. 109 



fcheuse, son bois peu serr; cet gard, on pourrait 

 le prendre pour un arbrisseau. Il est consacr Pluton, 

 et en consquence on le place aux portes en signe de 

 deuil. Le cyprs femelle reste long-temps sans porter de 

 fruits ; cependant on l'estime cause de la forme py- 

 ramidale qu'il affecte : aussi fut-il d'abord employ pour 

 distinguer les rangs de pins. Maintenant on le taille de 

 manire en faire des baies paisses qui, tondues r- 

 gulirement , n'augmentent point de volume , et ont 

 toujours un air de fracheur. On lui fait aussi reprsen- 

 ter diverses figures, comme des chasses, des flottes, et 

 d'autres tableaux auxquels se prtent ses feuilles courtes, 

 troites et toujours vertes. H y a deux espces de cyprs, 

 l'un pyramidal ou femelle ; l'autre mle , qui tale ses 

 branches , demande tre taill , et sert soutenir la 

 vigne. On les laisse crotre toutes deux, et l'on coupe 

 leurs branches pour en faire des perches, des ais. Quand 

 ces branches ont treize ans, on les vend un denier la pice : 

 aussi une fort de cyprs apporte-t-elle un revenu consi- 

 drable, et les anciens appelaient ce genre de plantations 

 la dot de leurs filles. La Crte est la patrie du cyprs, 

 que pourtant Caton qualifie de tarentin , sans doute 

 parce que Tarente fut la premire ville o on le trans- 

 porta. Dans l'le d'Enarie , il repousse aprs avoir t 

 coup. Dans l'le de Crte, en quelque endroit qu'on 

 remue la terre , on voit le cyprs mle se produire natu- 

 rellement, et poindre aussitt la surface du sol. Le cy- 

 prs femelle crot spontanment, mme dans des terrains 

 non prpars , surtout au mont Ida f sur les montagnes 

 Blanches. On en voit une multitude sur les versans le- 



