HISTOIRE NATURELLE, LTV. XVII. 3/,5 



surtout lois de la floraison. Survient-il des pluies im- 

 mdiatement aprs la chute des fleurs , les fruits p- 

 rissent totalement ; les amandiers et les poiriers les 

 perdent mme, pour peu que le temps soit couvert ou 

 que le vent du sud souffle. Les pluies qui ont lieu vers le 

 lever des Pliades sont minemment funestes la vigne 

 et l'olivier, parce qu' cette poque la germination 

 commence pour les premires , et que les quatre jours 

 du lever des Pliades sont pour l'olivier un temps de 

 crise : c'est alors en effet que ce formidable vent du sud 

 amne ces nuages sombres dont nous avons dj parl. 

 Par ce mme vent les grains mrissent plus vite, mais 

 acquirent moins de qualit. Les froids causs par le 

 vent du nord , ou hors de saison, sont trs-funestes; au 

 contraires, l'aquilon en hiver est trs-favorable tous les 

 grains ensemencs : cependant les pluies alors sont n- 

 cessaires, ce que prouve videmment l'aspect des arbres 

 puiss par les fruits qu'ils ont produits , affaiblis par 

 la perte de leurs feuilles, et ds-lors affams et avides ; 

 la pluie est leur aliment. Mais l'exprience a dmon- 

 tr que, si l'hiver est assez chaud pour que les arbres, 

 peu aprs avoir termin leur fructification , recom- 

 mencent bourgeonner et s'puiser par la floraison , 

 l'anne est strile : on sait mme que si plusieurs annes 

 semblables se suivent, les arbres meurent infailliblement, 

 car le travail et la disette runis ne peuvent manquer 

 d'amener la mort. Lors donc qu'un de nos auteurs souhaite 

 des hivers sereins , ce n'est pas en faveur des arbres qu'il 

 forme des vux. Les pluies du solstice d't nuisent 

 la vigne. C'est avec plus de justesse que l'imagination 



