24 



ju Viteinum l)atu bev ältere ©cipto feftungöartig mit X^iir* 

 meu umgeben. 2)er 9?ame eineö gveunbeö beö 2luguftu6 (9)?a# 

 tiuö) ift unö aufbeu>af)rt , u^eil er, S^ang unb Unnatur 

 liebenb, juerft bie (Sitte be6 S3e[c^neibenö ber S3äume auf* 

 bra(f>te, um fie nad} arcl^itectonifcf;en unb plaftifc^en 9Sor# 

 bilbern funftmäfig umzuformen. 2)ie S3riefe beö jüngeren 

 ^^liniuö liefern un6 anmut^ige 33efc^reibungen jtveier^ fei* 

 ner ^at)Uddi)cn SSiUen (Saurentinum unb S^uöcum). SQSenn 

 man aurf> in beiben ber Saulid^feiten, öon befd;nittenem 

 "öurnö umgeben, me^r jufammengebrdngt finbet, alö nac^ 

 unferm 9?aturgefüt)t ju n>ünfc^en ivdrej fo beitjeifen bod) 

 biefe ©c^ilberungen, \vk bie 9?ac^at)mung beö Zf)al^ üon 

 Xcmpc in ber tiburtinifc^en SSilla beö ^abrian, ba^, neben 

 ber ;eiebe jur jhmft, neben ber dngftli^ften Sorgfalt für 

 Se^aglid^feit burd^ «Stellung ber i^anbpufer nac^ 3Serl)dIt* 

 ni^ jur «Sonne unb ju i)or^errf(^enben Sßinben, au^ ^kU 

 ju freiem ®enu^ ber S'Jatur ben römifd^en (Stabtbeivo^nern 

 nid^t fremb u>ar. 9Kit ?$reube fe^en M)ir ^inju, bafj biefer 

 ©enup auf ben Sanbgütern beö ^?liniuö burdE> ben toibrigen 

 Slnblid beö (Sflaöenetenbeö minber geftort ivar. !Der reid^e 

 9J?ann war nid^t blof einer ber gelefirteften feiner ßdt, er 

 l)atte aucl>, n>aö im Slltert^um u^enigftenö feiten auögebrürft 

 Ifi, rein menfd^Uc^e ©efü^le beö SJ^itleibö für bie unfreien 

 unteren SSolBclaffen. 2(uf ben SSiUen beö jüngeren ^liniuö 

 gab eö feine ^effeln, ber @*laoe al0 Sanbbauer »ererbte 

 frei, ivaö er fic^ eru^orben. ^'' 



93on bem eivigen (Schnee ber Silpen, wenn fie firf) am 

 2lbcnb ober am frühen SÄorgen rötlien-, üon ber ®d^önf)eit 

 beö blauen ©letfd^ereifeö, t>on ber großartigen 9?atur bev 

 fc^weijerifc^en Sanbfc^aft ift feine ©c^ilbcrung (\\\& bem 



