62 



bcfang, an bencn er ru^mltd^ft 2;^etl genommen. 3n bem 

 gonjen @))o6 ber Slraucana beö !l)on Sllonfo be (Srciüa 

 t)at bie unmittelbare Slnf(f)auung, ber Sfnblirf mit ewigem 

 ©c^nee bebecfter SSuIfane, Reifer Sßalbt^dler unb mit in 

 boö Sonb einbringenber SOleereöarme faft nichts f)eröor# 

 gebracl^t, luaö man barfteüenb nennen fönnte. 2)aö über* 

 mdfige Sob, baö Seröanteö, hd ©elegen^eit ber geifireid^ 

 fatiri[c{>en Süc^erfc^au be6 Hluirote, bem GrciEa gef^enbet, 

 ift wo^I nur burc^ leibenfcfjaftlic^e 9?ioaHtat jivifd^en ber 

 fpanif(f)en unb italidnifd^en ^oefte ^erüorgcrufen Jvorben. 

 3Äan möchte faft fagen , eö ijahc 3SoItaire'n unb öiele neuere 

 Ä^ritifer irre geführt. !Die Slraucana ift allerbing^ ein 

 SBerf, tt*eld^e0 ein eb(e6 S^ationatgefü^I burc^bringt; bie 

 ©c!^ilberung ber ©itten eineö ivilben S^offc'ftammeö, ber im 

 Stampf für bie grei^eit beö SSaterfanbeö erliegt, ift barin 

 nid^t of)ne Seben : aber bie 3)iction beö Grcitla ift f^kppenb, 

 mit (Sigennamen überhäuft, o^ne aKe <5pur bid^terifd^er 

 S3egeifterung. ^^ 



2)iefe S3eget|ierung ftnbet ftd^ in mehreren <Btxopi)m 

 be0 Romancero caballeresco "j in ber religiöfen 9Äe? 

 land^olie beö ^rat> Suiö be Seen, 3. 33. in feiner „^eiteren 

 Sf^ad^t", n^enn er bie en?igen SicEjter (resplandores eternales) 

 beö gefiirnten ^immeB beftngt^j unb in ben grofen 

 6^öpfungen beö (Salberon. „3(16 ftd^ bie ß^omöbie ber 

 ©panier biö ju einer f)o^en SSottenbung aufgearbeitet f^atte", 

 fagt ber tieffte gorfd£)er aUer bramatifd^en Sitteratur, mein 

 ebler greunb ?ubn)ig 3;iedf, „finben n)ir oft beim (Salberon 

 unb hn feinen ^eit<^enoffm, in romanjen^^ unb canjonartigen 

 ©^Ibenmaafen, blenbenb fc^öne ©c^ilberungen öom ÜJJeere 

 öon ©cbirgen, ©arten unb ivalbigen S^ödlcrn: boc^ faft 



