274 



Sbeen unt ^anbelööerbinbungen beu SBeg gebafitit. 5)er 

 ben 9tetigionöf9ftemen »on Snbien, *|ialäftina unb Slvabien 

 fo etgentl^ümlic^e, tem Snbifferentiömuö ber pol^t^eiftifc^en 

 ©rted^en unb diönux burc^auö frembe (Sifer ^at bie §ort# 

 fc^ritte ber (Srbfunbe in bcr erften J^älftc be6 SJJittelaUevö 

 belebt» Setronne, ber (Kommentator be6 iDicuil, f)at auf 

 eine fd^arffinnige SBeife barget^an, bap, feitbem tk iu 

 Iänbif(^en 9)Mffionare oon ben 9iormdnnern au6 ben 

 gdröer^Snfetn üerbrdngt u>aren, fte um baö Sa^r 795 3ö* 

 lanb äu befuc^en anfingen. 1>k 9?ormänner, als fte Sötanb 

 betraten, fanben bafelbft irldnbifctje S3üd^er, SJJepglocfen 

 unb anbere ©egenftdnbe, meiere frühere 2lnfömmtingc, t}k 

 Papar genannt werben, bort juriirfgeiaffen fiatten. 3)iefe 

 Papae (SSdter) aber ftnb bie Clerici beö !Dicu{(.32 ©e^örten 

 nun, U>ie man nac^ feinem 3c«9nip »ermut^en mup, jene 

 ©egenftdnbe irldnbifc^en SÄönc^en, bie au6 ben ?5dröer#3»n* 

 fein famen, fo fragt ftc^, marum bie äKonc^e (Papar) 

 nad) ein^eimifc^en ©agen SBeftmdnner, Vestmenn, „üon 

 Sßeften über baö SJie.er gefommene (komnir lil vestan um 

 hat}" genannt n?urben? Ueber bie (5(^ifffaf)rt be6 galifc^en 

 ^du^tlingaSJJaboc, So^neö beö Dn^en ©uinet^ , nac^ einem 

 gropen weftlic^en Sanbe im ^ai)x 1170 unb ben Swfoninicu* 

 6ang biefer 33egebenf)eit mit bem ®ro^* Urlaub ber iöldn* 

 bifc^en ®agaö ift biö ic^t alleö in tiefee 2)unfel gefüllt. 

 5(ud^ t)erf(f)n)inbet nacE) unb nad^ bie 3lace ber (5elto#2lmeri* 

 faner, meiere leichtgläubige Sieifenbe in mehreren 3;^eilen 

 ber SSereinigten <BtaaUn wollten gefunben ^abenj jte oer:^ 

 fc^winbet, feitbem eine ernfte, auf grammatifd^e formen 

 unb organifc^en 93au, nid^t auf jufdUige ^autd^nlic^feiten, 

 flcgrünbete <5j)racöi)ergleic^ung eingeführt i^J^ 



