415 



*" ca. 167.) Ol) Iarfi<Jrcf)iff« Sßeltmeerfdjiffe finb? ob fie, mi 

 ^)tid)aeM beilreitet, vom p^önicifc^eit iarfu^ in (JtUcien i^teti 

 ^)?ameii ^ben? ®. Äeil @. 7, 15-22 uiib 71—84. 



*' (@' 167.) ©efeniu^, Thesaurus linguae hcbr. T. I. 

 p. 141 unb berfelbe in ber (Sncpfl, »on dxfd) unb ©ruber 

 @ect. III. Zt). IV. @. 401; 2 äffen, inb. 2lltertl)umöf. 33b. 1. 

 @. 538; Oieinaub, Relation des Voyages faits par les 

 Arabes dans Finde et en Chine T. 1. 18i5 p. XXVIII. S)er 

 gelehrte öuatremere, ber Op^ir in einer gang neuerlicb er: 

 fc^ienenen Stbbanblung (Mem. de l'Acad. des Inscriplions 

 T. XV. P. 2. 1843 p. 349-402 lieber wie .^eeren für ik öft- 

 lic^eÄviltewon Slfrifa Ijdlt, erflärt bai 2öort thukkiim (thukkiyyim) 

 nicfjt burc^ ^faii, fonbernburdj^apttgai ober ^erH)ul)n (p. 375). 

 lieber ©ofotora »ergl. 58ol)len, i)a6 alte 3nbien $;l). II. 

 @. 139 mit Söenfei), 3nbten @. 30—32. ©ofala wirb »on 

 ebrifi (in 9lmebee Sauber t'ö Ueberfe^ung T. I. p. 67) unb 

 fpater nac^ ©ama'ö entbecfungöreife »on ien ^ortugiefen ($8arroö 

 Dec. I. liv. X cap. 1 (P. 2.) p. 375; Äulb, ©efc^ic^te ber 

 Sntbecfungöreifen Xf). I. 1841 @. 236) alö ein golbreidjeö 2anb 

 befcfcrieben. jc^ ^abe an einem anberen Orte barauf aufmerffam 

 gemacbt, ba^ ebrtfi in ber ?0?itte beö 12ten 3a^rb«nbertö »on ber 

 ainwenbung beö Cluecffilberö in ben @olbi»äfd)en ber 9ceger biefer 

 ©egenb al^^ einer Idngft eingeful)rten 2(malgamationö=5Wetl)obe 

 fprid)t. SSenn man ber Ijduftgen SSeriwec^felung »on r unb I ge^ 

 benft, fo finbet fict» ber ^iame beö oft--afrifanifd)en Oofala »011= 

 fommen »»ieber in ber gorm @opl)ara, iveld)e für bai ©alomo-- 

 nifc^ : .^iramfrf^e Opi)it in ber Uebertragung ber ©eptuaginta neben 

 mehreren anberen formen »orfommt. 2lud? ^tolemäuö Eennt, wie 

 wir fc^on oben (9(nm. 39) erwähnt, ein 6appl)ara in Slrabien 

 Cmttter, 9lfien 95b. VIII, 1. 1846 @. 252) unb ein ©upara 

 in 3"^if"- 2luf nal)e ober gegenüberfte^enbc lüften tjatte, wie 

 wir nocfe beute dt)utic^e SSer^ältniffe in bem fpanifd) unb englifcb 

 rcbenben 2lmerifa wieberjünben, ba6 g)?utterlanb feine eigenen be: 

 beutfamen ©an^fritnamen reflectirt. 2)aö ©ebiet beö Dpl)ir^anbelö 

 fonnte atfo nac^ meiner 2lnfic^t eben fo erweitert werben, wie eine 

 p^önicifcfee 2:arteffu^fabrt (5»rene unb Sartbago, ©abeira unb 

 gerne, unb eine ^affiteribenfa^rt imUi<i) bie 3(rtabrer, 93ritan: 

 nien unb bie cimbrifd>e Oflfüfie berühren fonnte. 2lutfaUenb i|T: 



