474 



ber «Weere^flrömungcn; über baö SKatimum ber atmofptjärtfcben 

 2ßärme unb Aalte, baö erft nacl^ iebem ber Deiben ©olftitieii ein: 

 tritt; über bie ^öl)e ber @d)iieeregiou unter ben Tropen; über bie 

 2:emperatur, roeld^e bur* bie SBärmejlrotjlung ber @onne unb aller 

 ©terne jugleidj bebingt wirb; über bie größere ßic^tftarfe beö füb^ 

 lid^en ^immelö u. f. ro. „Äälte ift bloß 2lbn)efenl)eit ber SSärme. 

 2id)t unb 2Bdrme j'inb nur bem ^camen m<i) »erfdjieben, unb in 

 ftd) unjertrennlid)." Cardani Opp. T. I. de vila propria 

 p. 40; T.II. Probl. p. 621, 630-632, 653 unb 713; T. 111. de 

 subtil itale p. 417. 



'" (@. 300.) @. mein Examen crit. T. 1. p. 210-249. 9?a* 

 ber ^anbfc^riftlic^en Historia general de las Indias lib. I. 

 cap. 12 roat »la carta de marear, que Maestro Paulo Fisico (Stci- 

 cttnelli) cnviö ä Colon«, in ben .^änbentJon93artöoloni6bela^ Q.aiai, 

 aU er fein SBerf fc^rieb. S)a^ ©c^ijföjpurnal beö ßolumbuö, von 

 bem wir einen 21uöjU3 befi^en (9?a»arrete T. I. p. 13), ftimmt 

 nicl)t gaiij mit ber erjäl)lun9 überein, welche icf) in ber .^anbfcferift 

 beö iA^ Qafa6 fünbe, beren gütige tWittt^eilnng icl> ^errn 2;ernaur: 

 (Jompanä »erbanfe. 35aö ©d^iff^journal fagt: »Iba hablando el 

 Almiranle (martes 25 de Setiembre 1492J con Martin Alonso Piu- 

 zon, capilan de la otra carabela Pinta, sobre una carta que le 

 habia enviado tres dias hacia ä la carabela, donde segun parece 

 tenia pintadas cl Almiranle ciertas islas por aquella 

 mar....« Sagegen ftefjt in ber .^anbfc^rift beöSaößafaiJ lib. I. 

 cap. 12: »La carta de marear que embiö (Toscanelli al Almiranle) 

 yo que esla hisloria escrivo la tengo en mi poder. Creo que 

 todo SU viage sobre esla Carla fundö«; lib. I. cap. 38: »asi lue 

 que el maftes 25 de Setiembre llegase Marlin Alonso Pinzon 

 con SU caravcia Pinta a hablar con Chrislobal Colon sobre una 

 carta de marear que Chrislobal Colon le avia embiado... Esla 

 Carla es la que le embio PauloFisico el Florenlin, la 

 quäl yo tengo en mi poder con otras cosas del Almiranle 

 y escrituras de su misma mano que Iraxeron ä mi poder. En 

 ella Ic pinlö muchas islas...« @oU man annel?men, ber Qlbmiral 

 ^abe in tk (5arte beö Soöcanelli bie ju erroartenben 3nfeln Ijin- 

 cingejeicfcnet, ober foU tenia piniadas bloß fagen: „ber 21bmiral 

 l)atte eine ßarte, auf ber gemalt waren . . . ."'< 



" (@. 302.) «»«warrete, Documentos No. 69, in T. 



