HISTOIRE NATURELLE, LIV. XX. 3? 



trissures , quand mme des ampoules se seraient formes. 

 Hippocrate dit que le parfum de l'ail fait sortir l'arrire- 

 faix, et que sa cendre, ptrie avec de l'huile, gurit les 

 ulcres humides de la tte. Quelques-uns prescrivent l'ail 

 cuit aux asthmatiques , d'autres l'ail cr et pil. Diocls 

 l'ordonne dans l'hydropisie , avec la centaure ou dans 

 une grosse figue /pour vacuer les eaux; mais un remde 

 plus efficace, c'est de l'ail vert, pris dans du vin pur 

 avec de la coriandre. D'autres prescrivent aux asthma- 

 tiques l'ail broy dans du lait. Praxagoras le fait prendre 

 avec du vin dans la jaunisse , et avec de l'huile et de la 

 bouillie dans la passion iliaque : il l'applique de la mme 

 faon sur les crouelles. Les anciens le donnaient cr 

 ceux qui avaient le cerveau troubl; Diocls pres- 

 crit l'ail bouilli aux frntiques. Pil, et appliqu en 

 cataplasme, ou employ en gargarisme, il est bon pour 

 l'esquinancie. Trois ttes d'ail, broyes dans du vinaigre, 

 soulagent le mal de dents, comme aussi la dcoction 

 d'ail dans de l'eau , si l'on s'en frotte la bouche, et qu'on 

 mette la gousse dans le creux de la dent malade. On 

 verse dans les oreilles le suc d'ail, ml la graisse d'oie. 

 L'ail pris en breuvage, ou pil, et appliqu avec du vi- 

 naigre et du nitre, est utile contre la maladie pdicu- 

 laire, et fait tomber le son de la tte. Cuit dans du lait, 

 ou broy et ml avec du fromage frais , il est bon pour 

 le rhume et pour l'enrouement; et pour la phthisie, si 

 on le prend dans un bouillon de fves. Au reste, l'ail est 

 meilleur cuit que cr, et bouilli que rti; mais de toutes 

 ces manires il claircit la voix. Cuit dans de l'oxymel , 

 il expulse les vers plats et les autres animaux qui s- 

 journent dans les intestins. Avec de la bouillie, il fait 

 cesser le tenesme ; bouilli et appliqu sur les tempes , 



