HISTOIRE NATURELLE, LIV. XX. 87 



les taches de la peau ; pour combattre les chancres , on 

 y ajoute du blanc d'uf. On l'applique avec du vinaigre 

 pour le mal de rate : mais , pour les enfans , elle est 

 excellente avec du miel. Suivant Sextius , le parfum de 

 la plante brle chasse les serpens et neutarlise le venin 

 des scorpions. Broye , elle est bonne pour les maux de 

 tte, et, en y ajoutant de la moutarde, pour l'alopcie; 

 broye et applique avec une figue , elle rend l'ouie moins 

 dure; son suc, introduit dans l'oreille, dissipe le mal 

 de dents; mle la graisse d'oie, elle fait tomber le 

 son de la tte , et gurit les ulcres de cette partie. Avec 

 du levain, elle mrit les furoncles, amne les charbons 

 suppuration et les fait ouvrir; avec du miel , elle d- 

 terge les ulcres phagdniques. On l'applique , avec du 

 gruau et du vinaigre, pour les douleurs des lombes, 

 pour la sciatique, pour les dartres et pour les ongles 

 raboteux , car elle est naturellement caustique. Le cres- 

 son de la Babylonie est le meilleur de tous. Le cresson 

 sauvage est encore plus efficace dans tous les cas pr- 

 cits. 



De la rue , 84. 



LI. La rue tient un rang distingu dans la matire 

 mdicale. L'espce cultive a les feuilles plus larges , et 

 et les jets plus nombreux et plus forts que l'espce sau- 

 vage: celle-ci est plus acre et agit avec plus de violence. 

 On la pile en l'arrosant lgrement , puis on en exprime 

 le suc, que l'on garde dans une bote de cuivre. Ce suc, 

 pris trop haute dose, est un poison, surtout celui de 

 la rue qui crot en Macdoine , sur les bords du fleuve 

 Aliacmon; mais, chose singulire! le suc de cigu neu- 

 tralise ce poison; il prserve les mains de ceux qui cueil- 



