34 C. PLINII HIST. NAT. LIB. XXI. 



vocari chenomychon , quoniam anseres a primo cou- 

 spectu ejus expavescant : ab aliis nyctalopa, quoniam e 

 longinquo noctibus fulgeat. 



Melilotos. 



XXXVII. Melilotos ubique nascitur : laudatissima 

 tamen in Attica : ubicumque vero recens nec candicans, 

 et croco quam simillima : quamquam in Italia odoratior 

 candida. 



Quo ordine temporum flores nascantur. Verni flores : viola : 

 anmone coronaria : nanthe herba : melianthum : helio- 

 chrysos : gladiolus : hyacinthus. 



XXXVIII. Florum prima ver nuntiantium viola alba. 

 Tepidioribus vero locis etiam hieme emicat. Postea quae 

 ion appellatur, et purpurea. Proxime flammea, quae et 

 phlox vocatur, silvestris dumtaxat. Cyclaminum bis 

 anno, vere et autumno : aestates hiemesque fugit. Se- 

 riores supra dictis aliquando narcissus et lilium trans 

 maria : in Italia quidem, ut diximus, post rosam. Nam 

 in Graecia tardius etiamnum anmone. Est autem haec 

 silvestrium bulborum flos, aliaque quam quae dicetur in 

 medicinis. Sequitur nanthe ; melianthum : ex silvestri- 

 bus heliochrysos. Deinde alterum genus anmones , 

 quae limonia vocatur. Post hanc gladiolus comitatus 

 hyacinthis. ISovissima rosa : eademque prima dficit , 



