HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXI. /|3i 



Parthenium , leucanthes ou amnacuin ; remdes , 8. 



CIV. 3o. Le parthenium est appel par les uns leu- 

 canthes , par les autres a mnacum. Parmi les Latins, 

 Celse le nomme perdicium et muralis. Il crot dans les 

 haies. Sa fleur est blanche : il a l'odeur de la pomme 

 et le got amer. Pour les durets et les inflammations 

 de la matrice , on reoit par la partie affecte la vapeur 

 de la plante en dcoction. Le parthenium , appliqu en 

 poudre avec le miel et le vinaigre, dtache la bile noire ; 

 aussi l'emploie-t-on utilement pour les vertiges et le cal- 

 cul. On l'applique sur les rysiples et sur les crouelles 

 avec du vieux-oing. Les mages recommandent, pour 

 les fivres tierces , de cueillir cette plante de la main 

 gauche , sans tourner la tte , et en nommant la per- 

 sonne pour qui on veut l'employer ; il faut ensuite en 

 mettre quelques feuilles sous la langue du malade , et 

 les lui faire avaler un moment aprs dans un cyathe 

 d'eau. 



Du trychnon , strychnon , halicacabum , callias , dorycnion , ma- 

 nicon , peritton , nevras , morion ou moly ; remdes , 8. 



CV. 3i. Le trychnon, que d'autres appellent strych- 

 non, est employ par les gyptiens pour faire des cou- 

 ronnes; et plt aux dieux qu'il ne servt pas mme 

 cet usage. 11 y en a deux espces , et la ressemblance 

 des fleurs produit des mprises funestes. L'une des deux 

 espces produit des vessies qui renferment des baies 

 rouges remplies de grains ; on l'appelle en grec halica- 

 cabon ou callion ; les Latins la nomment vesicara , 



