5,o NOTES DU LIVRE XXI. 



modernes ne font aucun usage de l'asphodle sous le rapport 



alimentaire. 



238. Page 38o, ligne 20 Sagittam appellamus. Voici 



quelle est la concordance synonymique de cette plante : 



$>xas , THEOPH. , Hist. plant. , IV, 9 et 1 1 ? Ul<r1ecVet , GRjEC. 

 teste PLIN. Pistana seu sagitia paustris , PLIN. , loco 

 comm.; Sagttaria sagittfolia , L. , Spec. plant. , 14.10. 



23g. LXIX , page 382 , ligne 4 Similia prcipit et de 

 junco, etc. tablissons la concordance synonymique des diverses 

 espces de jonc numres par Pline : 



I. Juncus mariscus. 'OxtHryovof , THEOPH. , Hist. plant. , 

 IV, i3; DlOSC. , IV, 52? Juncus mariscus seu holosch- 

 nos y PLIN., loco comm. ; Schnus Mariscus, L. , Spec. plant. , 

 63. Le choin marisque , ou grand jonc. 



II. Juncus marinus. 'Otye-fcoivos * , GR.C. Juncus mari- 

 nus , PLIN., loco comm. ; Schnus nigricans , L. , Spec. plant., 

 64- Le choin noirtre ; ou bien encore le Juncus acutus, L., 

 Spec. plant. , 64 , le jonc aigu. 



a. Juncus acutus. %yjnvos b^vs , THEOPH., Hist, plant., loco 

 cit. ; 'O%ve-)(0ivosi OlOSC. , IV, 52 (qui in mucronem fasti- 

 gialur) ; Juncus acutus , PLIN. , loco comm. ; Schnus mu- 

 cronalus , L. , Spec. plant., 63. Le choin mucron. 



. Juncus fmineus, semine nigro. Mexa.yKpa.vif, THEOPH.., 

 loco cit. ; S^oVoj fJLiXa.5 , DlOSC. , IV, 52. Juncus mari- 

 nus fmineus , PLIX. , loco comm.; Juncus acumine reflexu 

 major, C Bauh. , Pin.,-. xi. Quelque varit du 

 Schnus nigricans , tu. , loco cit. 



y. Juncus holoschnus. On a cru que cette varit devait 

 rentrer dans le juncus marinus , mais c'est une erreur ; 

 cette espce est distincte , et nous croyons devoir la rap- 

 porter au Scirpus Holoschnus , L. , loco cit. 



1 l/Tro a*iroc de Dioscoridc est pent-lre notre Scirpus pa- 

 ustris , L. , dont il est rare que les semences mrissent. 



