570 



ecfiger 93er9; betin nauhcampa, von bem j?al)ln)ort nahui 4 gc^ 

 bildet f ^eift jroar M 3lb». »on »ier ©eiten, aber atö 2ibi. 

 (obgleich Me SSorterböd^er tk6 nic^t angeben) ivo()l ol)ne ^tveifel 

 »ierecfig ober »ierfeitig, wie biefe asebentung ber aierbintJung 

 nauhcampa ixquich beigelegt roirb. (Sin beö imie^ fe^r funbiger 

 58eobacl}ter, ^err ^Hef^el, »ermutljet ba^ 3)afein einer alten Ärater= 

 Oejfnung am Jfllic^en 9lbl)ange beö Sofferö »on ^erote (3eitf4>r. 

 für 2lUg. (Erbfunbe, l)erauög. »on ©umprec^t, 93b. V. 

 @. 125). ®ie Slnftc^t beö Cofre, mldjc id) in meinen Vues 

 des Cordillfercs auf PI. XXXIV gegeben, f)abe iä) in ber 9?(J^e 

 beö Saftellö San Carlos de Perole, in einer Entfernung von tijn- 

 gefa"l;r jwei ^Weilen, entworfen. — S)er alt^ajtefifc^e 5?ame »on 

 <Perote »var ^inaljuijapan, unb bebeutet (nad) 33ufc^mann): an 

 bem SSaffer ber (für ein Hie^ 2öal)rxeicf)en gel)altenen unb ju aber: 

 gla'ubifc^er 5?ei^enbeutung gebraucf^ten) Ä^ferart pinahuiztli (»gl. 

 @al)agun, historia gen. de las cosas de Nueva Espana 

 T. II. 1829 p. 10—11): ein 9came, welker »on pinahua, fi'd) fd^a^ 

 men, abgeleitet wirb. 9Son bemfelben 2ierbnm flammt ber obige 

 Ortsname <pinal)uafi: {pinahuazili) m6 biefer ©egenb; fo wie ber 

 9tame einer ©taube (9)iimofacee?) pinahuihuiztli, »on ^ernanbej 

 herba verecunda öberfe^t, beren 93la'tter bei ber 9?erül)rung ^er= 

 abfallen. 



'»^(@. 352.) ©trabo lib. I p. 58, lib. VI p. 269 Safatib.; 

 Äoömo^ 93b. I. ©. 451 unb 9?b. IV. ©. 270, unb über bie »c- 

 ncnnung ber Um bei ben ©riechen 2fnm. 82 baju. 



^' (©. 353.) Äoömoö 58b. IV. @. 310 unb 2(nm. 68 baju. 



" (@. 353.) „Je n*ai point connu", fagt 2a Sonbamine, 

 „la matiere de la lave en Amerique, quoique nous ayons, Mr. 

 Boiiguer el moi, camp6 des semaincs et des mois entiers sur 

 les volcans, et nommement sur ceux de Pichincha, de Cotopaxi 

 et de Chimborazo. Je n'ai vu sur ces monlagnes que des ves- 

 liges de caicination sans liqucfaction. Cepcndant i'espece de 

 crystal noirätre appele vulgairemcnt au Ferou Piedra de Gal- 

 linaco (Obsidicnne), dont j'ai rapporte plusieurs ir.orcoaux el 

 dont on voit une lenlille polie de sept ä huit pouces de diam^- 

 tre au Cabinel du Jardin duRoi, n'est autre chose qu'un verre 

 forme par Ics volcans. La maliere du lorrenl de fcu qui de- 

 coulc oonlinuellemenl de celui de Sangai dans la province de 



