ET DES OUVRAGES DE PLINE. xv 



taie , tait sans doute plus lucratif et plus 

 glorieux, et Pline y fut lev. Quelque mul- 

 tiplis qu'eussent perptuellement t ses tra- 

 vaux publics , Pline avait su trouver du temps 

 pour se livrer ses tudes favorites ; et les 

 notes qu'il ne cessait de recueillir, tant sur les 

 livres , objet de ses lectures , que sur ses pro- 

 pres observations, formaient dj, lors de son 

 sjour dans l'Espagne Citrieure, prs de cent 

 soixante volumes crits des deux cts, et par 

 consquent quivalaient plus de trois cents. 

 Il y ajouta encore depuis, et c'est probable- 

 ment sur cette immense collection de mat- 

 riaux, qu'enfin, pendant les dernires annes 

 du rgne de Vespasien, il mit le sceau sa 

 gloire par la rdaction de son Histoire de la 

 nature. Acheve probablement en 79, et com- 

 pose de trente-six livres, il la publia en Tan- 

 ne 80 avec une ptre ddicatoire Titus, et 

 un index qui , depuis , a t regard comme 

 le livre i er , de sorte que chaque livre s'est vu 

 dsign par un chiffre nouveau , et que le 

 xxxvi e est devenu le xxxvu e . Nous avions 

 voulu d'abord , dans cette dition , rtablir le 

 chiffre qui le premier sortit des mains de Pline, 

 et mettre par- l l'ensemble de l'ouvrage en 



