SUR PLINE SECOND. lxxxj 



Heraclidepontico, Asclepiade; dans le XI e , Menecrate; dans le XII e , 

 Mnesidc; dans le XV e , Commiade; dans le XXXVI e , Euripide. 



Du mme. ( Ibid., 1. VIII.) 



Ampleeto quoque pro amplector 



Ampleclo se dit aussi pour amplector, et complecto pour compec- 

 tor; mais vous trouverez, tant dans Caprus que dans Pline et 

 dans Probus , l'usage de ces verbes et de tous les verbes suprieurs 

 (des verbes dponens forme active}. 



Du mme. (Ibid., 1. X.) 



Nanriscor etiam naetnm facit 



Nanciscor fait naclum sans n ; ce que Probus , Caprus et Pline 



approuvent. 



Du mme. (Ibid., 1. XII.) 



Antiquissimi in plurali..... 



Les anciens avaient coutume de dire, au pluriel du pronom de 

 la premire personne, par cacopbalie, et par anastrophe , no~ 

 biscum , et non pas cum nobis ; c'est pourquoi ils commencrent 

 dire de mme rebours les ablatifs des autres personnes , tmoin 

 Pline, qui le fait voir dans le livre II de son Langage douteux. 



16. D'EusBE. (Chron. ad annum XII Trajani.) 



Plinius oecundus J\ ovocomensis 



Pline Second, de Nooocomum, passe pour un orateur et un 

 historien distingu , dont il existe plusieurs ouvrages d'esprit. 11 

 prit en visitant le Vsuve. 



17. De SAINT JRME. (Epist. ad Domnionem et Rogatianum.) 



Optima quoique 



La plupart , comme dit Pline , aiment mieux mpriser les bonnes 

 choses que de les apprendre. 



Du mme. ( Epist. XCV ad Rusticum monachum. ) 

 Cuidam fratri..... 



Je me mis sous la discipline d'un certain frre, qui de juif s'tait 

 fait chrtien, afin d'apprendre l'alphabet et les mots stridens et 



