2 a C. PLINII HIST. NAT. LIB. H. 



simo anno ad brevissima sedis suae principia regredi , 

 certum est. Omnium autem errantium siderum meatus, 

 interque ea solis et lunae, contrarium mundo agere 

 cursum, id est, laevum, illo semper in dexteram prae- 

 cipiti. Et quamvis assidua conversione immensae celeri- 

 tatis attollantur ab eo, rapianturque in occasum, adverso 

 tamen ire motu per suos quaeque passus : ita fieri, ne 

 convolulus aer eamdem in partem œterna mundi .verti- 

 gine, ignavo globo torpeat, sed fîndatur, adverso side- 

 rum verbere discretus et digestus. Saturni autem sidus 

 gelidae ac rigentis esse natui^ae, multoque ex eo inferio- 

 rem Jovis circulum , et ideo motu celeriori duodenis 

 circumagi annis. Tertium Martis, quod quidapi Herculis 

 vocant , ignei , ardentis a Solis vicinitate , binis fere 

 annis converti. Ideoque hujus ardore nimio , et rigore 

 Saturni, interjectum ambobus, ex utroque temperari 

 Jovem, salutaremque fieri. Deinde solis meatum esse 

 partium quidem trecentarum sexaginta : sed ut obser- 

 vatio umbrarum ejus redeat ad notas, quinos annis dies 

 adjici, superque quartam partem diei. Quam ob causam 

 quinto anno unus intercalaris dies additur, ut temporum 

 ratio solis itineri congruat. 



Infra solem ambit ingens sidus , appellatum Veneris , 

 alterno meatu vagum , ipsisque cognominibus aemulum 

 solis ac lunœ. Prœveniens quippe et ante matutinum 



