HISTOIRE NATURELLE, LIV. II. i8i 



blemens cessent à l'instant dû le vent s'est fait jour; s'ils 

 persistent, les secousses ne s'arrêtent qu'au bout de qua- 

 rante jours, et quelquefois plus tard. On en a vu durer 

 un an et même deux. 



Tremblemens de terre de bon ou de mauvais augure , et tlont 

 l'histoire n'offre qu'un exemple. 



LXXXV. 83. J'ai lu dans les livres de la science des 

 Etrusques, qu'il arriva un épouvantable tremblement de 

 terre dans le territoire de Modène, sous le coagulât de 

 Lucius Marcius et de Sextus Julius : deux monts s'élan- 

 cèrent l'un sur l'autre , s'entrechoquèrent avec un horrible 

 fracas, puis reculèrent; et il s'éleva entre eux des tour- 

 billons de flamme et de fumée dans le ciel, en plein jour : 

 \me foule de chevaliers romains, de familles, de voya- 

 geurs, contemplaient ce spectacle de la voie Emilienne. 

 Toutes les métairies furent comme écrasées par le choc; 

 le plus grand nombre des animaux qui y étaient ^ périrent. 

 C'était l'année qui précéda la guerre sociale, époque aussi 

 funeste peut-être à la république que ses guerres civiles. 

 Notre âge même a été témoin d'un prodige non moins re- 

 marquable, la dernière année du règne de Néron , comme 

 nous l'avons rapporlé.dans l'histoire de ce prince, lorsque, 

 dans le territoiredes Marrucini, une prairie et un champ 

 d'oliviers, qui avaient la voie publique entre eux, chan- 

 gèrent de place respectivement dans les domaines de Vec- 

 tius Marcellus, chevalier romain, procurateur de Néron. 



Circonstances merveilleuses des tremblemens de ten*e. 



LXXXVI. 84. Avec ces commotions teriestrcs coucou- 



